“九轉無丹別自全”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《述懷》是一首宋代的作品，作者是真山民。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不敢尤人敢怨天，
愁來尋酒醉來眠。
五窮有鬼遍相虐，
九轉無丹別自全。
游食懼違新下令，
力耕苦乏舊存田。
靈臺坐受憂兵觸，
荏苒霜華剝鬢玄。

詩意：
這首詩詞表達了作者真山民內心的愁苦和無奈之情。他說自己不敢怪罪別人，卻敢怨天。當憂愁來臨時，他尋找酒來麻痹自己，希望借醉眠來忘卻憂傷。五窮指的是五窮之人，意味著貧困困頓的人們遍地都是，彼此相互欺壓。九轉無丹表示九轉還丹無法使人重生，別無他法能夠保全自身。作者還表達了游離食客害怕違背新的政令，勞作耕種卻苦于沒有足夠的土地。靈臺指的是官府，作者坐在官府接受著憂慮和戰亂的觸碰，歲月流轉中，他的頭發逐漸變白。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了作者內心的痛苦和困惑。他不敢怪罪別人，卻敢怨天，表達了對命運的無奈和無力改變的感受。通過尋找酒來麻痹自己和借醉眠來忘卻憂傷，作者展現了對現實困境的逃避和對一時安慰的渴望。五窮有鬼遍相虐，九轉無丹別自全的描述，表達了社會的貧困和困頓，以及人們在困境中無法找到解脫的出路。作者還揭示了游離食客害怕違背新政令、勞作耕種卻苦于土地不足的困境，暗示了社會的動蕩和人民的艱辛生活。最后，作者以荏苒霜華剝鬢玄的形象，描繪了歲月的流逝和自己逐漸老去的現實，表達了對時光消逝和人生有限的思考。

總體來說，這首詩詞以簡練的詞語和凄涼的意境，表達了作者真山民在動蕩的時代背景下的內心痛苦和對生活困境的思考，給人以深思和感慨。

shù huái
述懷

bù gǎn yóu rén gǎn yuàn tiān, chóu lái mì jiǔ zuì lái mián.
不敢尤人敢怨天，愁來覓酒醉來眠。
wǔ qióng yǒu guǐ biàn xiāng nüè, jiǔ zhuàn wú dān bié zì quán.
五窮有鬼遍相虐，九轉無丹別自全。
yóu shí jù wéi xīn xià lìng, lì gēng kǔ fá jiù cún tián.
游食懼違新下令，力耕苦乏舊存田。
líng tái zuò shòu yōu bīng chù, rěn rǎn shuāng huá bō bìn xuán.
靈臺坐受憂兵觸，荏苒霜華剝鬢玄。