“盡情收拾歸來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百三十六首》是宋代釋惟一所寫的一首詩詞。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

建嶺云，建溪水。
茫茫無邊，深不可測。
盡情收拾歸來，點滴皆珍貴。
拋給眾人面前，切忌自生評議。
見而不取，思之千里。

詩詞中的"建嶺云，建溪水"描繪了高山和流水的景象，給人以壯麗的感覺。"縹緲無邊，淵深無底"則強調了山和水的無限廣闊和深邃。這些景物的描繪傳達出一種宏偉壯麗的氣息。

"盡情收拾歸來，點滴皆珍貴"表達了詩人珍視每一個細節，將其視為珍貴的心情。這可能是對生活中的點滴之美的頌揚，以及對人們應該珍惜并感激生活中的一切的呼喚。

"拋給眾人面前，切忌自生評議"告誡人們不要自作聰明地對他人的作品進行主觀評價。這可能是對欣賞藝術作品的態度的反思，強調了對他人作品的尊重和謙遜。

"見而不取，思之千里"是詩人對讀者的建議。詩人希望讀者在閱讀這首詩詞時，不僅僅是停留在表面的理解，而是通過深思熟慮，用心去體會其中的內涵。這句話也可能暗示了詩人對讀者的期望，希望讀者能夠在生活中運用這樣的思考方式。

總的來說，這首詩詞通過描繪壯麗的自然景色，強調了珍視生活中每一個細節的重要性，并呼吁人們在欣賞他人作品時保持謙遜和深思熟慮。它鼓勵讀者用心去領悟和欣賞詩詞中的內涵，而不僅僅滿足于表面的理解。

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu
偈頌一百三十六首

jiàn lǐng yún, jiàn xī shuǐ.
建嶺云，建溪水。
piāo miǎo wú biān, yuān shēn wú dǐ.
縹緲無邊，淵深無底。
jìn qíng shōu shí guī lái, diǎn dī wú fēi zhēn guì.
盡情收拾歸來，點滴無非珍貴。
pāo xiàng zhū rén miàn qián, qiè jì zì shēng nǐ yì.
拋向諸人面前，切忌自生擬議。
jiàn zhī bù qǔ, sī zhī qiān lǐ.
見之不取，思之千里。