“詭遇得禽非我事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和陳瑩中了齋自警六絕》是宋代詩人楊時的作品。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
圣門事業學須強，
俚耳從來笑折楊。
詭遇得禽非我事，
但知無有是吾鄉。

詩意：
這首詩描述了詩人楊時在追求事業和學術進步的道路上所面臨的困境和挑戰。他意識到自己身處圣門事業的學術門檻，需要不斷奮發努力。然而，他也深感自己的聲名和才華受到了俗人的嘲笑和質疑。他在這個世俗的環境中感到困惑和迷茫，因為他遭遇到一些超出自己能力范圍的事情，但他只能默默地忍受，因為他知道這些不幸并非他所能控制的。

賞析：
這首詩詞通過對自身境遇的描繪，展現了詩人內心的掙扎和堅持追求的精神。首先，詩人強調了圣門事業的艱難性和學習的必要性。他認識到要在學術領域有所成就，必須要有強烈的求知欲望和不斷超越自我的動力。其次，詩人提到自己遭受了來自俗人的嘲笑和詆毀，暗示了他在追求事業和學術的道路上所面臨的阻礙和壓力。這種嘲笑和詆毀可能來自于對他的才華和志向的誤解，也可能是出于嫉妒和小人之心。最后，詩人表達了對于突發事件的無奈和無力感，他面對這些意外的困擾時只能選擇默默忍受。這種情感的流露表達了詩人內心的堅強和無畏，盡管面臨困境，他依然堅守自己的信念和價值觀。

這首詩詞通過簡練的語言和含蓄的意境，凝練地表達了詩人在追求事業和學術的道路上所經歷的困境和掙扎。詩人的堅持和勇氣是這首詩的核心，通過描繪他的內心世界，詩人向讀者傳達了追求夢想和克服困難的重要性。這首詩詞在表達個人情感的同時，也具有普遍的人生意義，引發讀者對于人生選擇和困境應對的思考。

hé chén yíng zhōng le zhāi zì jǐng liù jué
和陳瑩中了齋自警六絕

shèng mén shì yè xué xū qiáng, lǐ ěr cóng lái xiào zhé yáng.
圣門事業學須強，俚耳從來笑折楊。
guǐ yù dé qín fēi wǒ shì, dàn zhī wú yǒu shì wú xiāng.
詭遇得禽非我事，但知無有是吾鄉。