“假然長贏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興以后祀五方帝六十首》是一首隋代的詩詞，作者為佚名。這首詩詞描繪了祭祀五方帝神的場景，通過細膩的描寫展現了神圣莊嚴的氛圍。

詩詞通過［黃鐘為角］這樣的起語，引出了赤精之君，即五方帝神。五方帝神位于朱明之地，象征著統領萬物的權威和繁榮昌盛的景象。詩詞中的［黃鐘］和［赤精］都是對五方帝神的尊稱，顯示出對神明的崇敬之情。

接下來的句子［茂有萬物，假然長贏］表達了大自然的繁茂景象和永續的生機。［我潔我盛，我蠲我誠］揭示了祭祀者心懷虔誠、凈化自身、舉行莊嚴祭典的意愿。詩詞通過這些描寫，展示了祭祀的重要性和祭祀者與神明之間的聯系。

最后兩句［神其下來，云車是承］描繪了神明降臨的場景。［神其下來］表明神明的降臨是真實而莊嚴的，［云車是承］則形象地描繪了神明降臨的方式，給人以神秘感和莊重感。

整首詩詞通過對祭祀五方帝神的描繪，展示了對神明的崇敬和虔誠，以及人與自然、人與神明之間的聯系。描寫細膩、意境深遠，詩意豐富，給人以莊嚴肅穆的感受，使讀者能夠感受到祭祀儀式的莊嚴和神圣的氛圍。

shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu
紹興以后祀五方帝六十首

huáng zhōng wèi jiǎo chì jīng zhī jūn, wèi yú zhū míng.
［黃鐘為角］赤精之君，位于朱明。
mào yǒu wàn wù, jiǎ rán zhǎng yíng.
茂有萬物，假然長贏。
wǒ jié wǒ shèng, wǒ juān wǒ chéng.
我潔我盛，我蠲我誠。
shén qí xià lái, yún chē shì chéng.
神其下來，云車是承。