“返照入閭巷”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“返照入閭巷”出自唐代耿瑋的《秋日》，
詩句共5個字，詩句拼音為：fǎn zhào rù lǘ xiàng，詩句平仄：仄仄仄平仄。
“返照入閭巷”全詩
《秋日》
返照入閭巷，憂來誰共語?
古道少人行，秋風動禾黍。
古道少人行，秋風動禾黍。
分類：
【賞析】
詩描繪秋日傍晚的寂靜凄涼景色，抒發了滿懷憂愁而又無人“共語”的悲哀。語言凝練，耐人尋味。“秋風”句使人聯想起《詩經·黍離》這首周朝臣子哀嘆西周滅亡的詩歌，大概詩人正為戰亂頻繁、國勢衰弱而擔憂。這首詩的結構很簡單，情調卻很蒼涼，但畫面還是生動的，像是一幅淡墨的秋山村居晚景圖，藝術上還是可供借鑒的。
詩描繪秋日傍晚的寂靜凄涼景色，抒發了滿懷憂愁而又無人“共語”的悲哀。語言凝練，耐人尋味。“秋風”句使人聯想起《詩經·黍離》這首周朝臣子哀嘆西周滅亡的詩歌，大概詩人正為戰亂頻繁、國勢衰弱而擔憂。這首詩的結構很簡單，情調卻很蒼涼，但畫面還是生動的，像是一幅淡墨的秋山村居晚景圖，藝術上還是可供借鑒的。
“返照入閭巷”全詩拼音讀音對照參考
qiū rì
秋日
fǎn zhào rù lǘ xiàng, yōu lái shuí gòng yǔ?
返照入閭巷，憂來誰共語?
gǔ dào shǎo rén xíng, qiū fēng dòng hé shǔ.
古道少人行，秋風動禾黍。
“返照入閭巷”平仄韻腳
拼音：fǎn zhào rù lǘ xiàng
平仄：仄仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲三絳 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲三絳 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“返照入閭巷”的相關詩句
“返照入閭巷”的關聯詩句
網友評論
* “返照入閭巷”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“返照入閭巷”出自耿瑋的 《秋日》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。