• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “皎皎明月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    皎皎明月”出自兩漢秦嘉的《贈婦詩》, 詩句共4個字,詩句拼音為:jiǎo jiǎo míng yuè,詩句平仄:仄仄平仄。

    “皎皎明月”全詩

    《贈婦詩》
    曖曖白日。
    引曜西傾。
    啾啾雞雀。
    羣飛赴楹。
    皎皎明月
    煌煌列星。
    嚴霜凄愴。
    飛雪覆庭。
    寂寂獨居。
    寥寥空室。
    飄飄帷帳。
    熒熒華燭。
    爾不是居。
    帷帳何施。
    爾不是照。
    華燭何為。

    分類:

    《贈婦詩》秦嘉 翻譯、賞析和詩意

    《贈婦詩》是一首兩漢時期的詩詞,作者是秦嘉。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    曖曖白日。引曜西傾。
    溫柔的白日,漸漸西斜下去。
    啾啾雞雀。群飛赴楹。
    雞雀們嘁嘁喳喳地飛往屋檐。
    皎皎明月。煌煌列星。
    明亮的月光,星星們閃耀。
    嚴霜凄愴。飛雪覆庭。
    嚴寒的霜凍使人感到凄涼,飛雪覆蓋了庭院。
    寂寂獨居。寥寥空室。
    孤獨地居住,空蕩的房間。
    飄飄帷帳。熒熒華燭。
    飄動的帷幕,明亮的蠟燭。
    爾不是居。帷帳何施。
    你不是居住在這里,帷幕又有何用。
    爾不是照。華燭何為。
    你不是照耀著,華麗的蠟燭又有何用。

    詩意:
    《贈婦詩》通過描繪自然景物和描述一處空室的寂靜,表達了詩人內心的孤獨和凄涼之情。詩人以自然景物的變化來映襯自己的心境,通過描述白日西斜、鳥雀歸巢、明月璀璨、嚴寒的霜凍和雪覆庭院等,表現出作者寂寞、孤獨的生活狀態。

    賞析:
    《贈婦詩》以簡潔的語言和生動的意象描繪了詩人內心的情感。詩中使用了對比手法,將自然景物的變化與詩人的內心感受相結合,使詩詞更具表現力。通過描述白日西斜、鳥雀歸巢、明月璀璨、嚴寒的霜凍和雪覆庭院等,詩人生動地表達了自己的寂寞和孤獨之情。最后兩句詩表達了詩人對某位婦人的思念,以及對她不在身邊的惋惜之情。整首詩詞以簡練的語言和凄涼的意境,展現了作者的內心世界和情感,給人以深思和共鳴。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “皎皎明月”全詩拼音讀音對照參考

    zèng fù shī
    贈婦詩

    ài ài bái rì.
    曖曖白日。
    yǐn yào xī qīng.
    引曜西傾。
    jiū jiū jī què.
    啾啾雞雀。
    qún fēi fù yíng.
    羣飛赴楹。
    jiǎo jiǎo míng yuè.
    皎皎明月。
    huáng huáng liè xīng.
    煌煌列星。
    yán shuāng qī chuàng.
    嚴霜凄愴。
    fēi xuě fù tíng.
    飛雪覆庭。
    jì jì dú jū.
    寂寂獨居。
    liáo liáo kōng shì.
    寥寥空室。
    piāo piāo wéi zhàng.
    飄飄帷帳。
    yíng yíng huá zhú.
    熒熒華燭。
    ěr bú shì jū.
    爾不是居。
    wéi zhàng hé shī.
    帷帳何施。
    ěr bú shì zhào.
    爾不是照。
    huá zhú hé wéi.
    華燭何為。

    “皎皎明月”平仄韻腳

    拼音:jiǎo jiǎo míng yuè
    平仄:仄仄平仄
    韻腳:(仄韻) 入聲六月   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “皎皎明月”的相關詩句

    “皎皎明月”的關聯詩句

    網友評論


    * “皎皎明月”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“皎皎明月”出自秦嘉的 《贈婦詩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品