“拜像見須眉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽陳東湖先生》是一首作者未知的詩詞，作者可能是張衡。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
德星難再聚，薤露重興悲。
客憶芹邊膾，孫尋膝上飴。
人門惟水竹，拜像見須眉。
吾父亦丁丑，白云增夢思。

詩意：
這首詩詞表達了對陳東湖先生的挽詞。詩人感慨德行高尚的人很難再次相聚，思念之情沉重而悲傷。客人回憶起與陳東湖先生一起品味芹菜和邊膾的美好時光，而孫子則尋找著坐在膝上吃糖飴的記憶。詩中提到人們住所旁邊只有水和竹子，拜祭的像上可以看到尊者的胡須。最后，詩人表示自己的父親也在丁丑年逝去，白云之間增加了對他的思念之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對陳東湖先生的懷念之情。通過描繪詩人和其他人對陳東湖先生的回憶，以及自己對父親的思念，詩人表達了對逝去親人的無盡思念和感慨。詩中運用了寥寥數語，卻能勾勒出深沉的情感，給人一種凄美的感覺。同時，詩人通過描述水竹和拜像上的須眉，展示了詩人對自然和傳統文化的關注。整首詩詞通過細膩的描寫和真摯的情感，呈現出一種深情的挽詞之美。

wǎn chén dōng hú xiān shēng
挽陳東湖先生

dé xīng nán zài jù, xiè lù zhòng xìng bēi.
德星難再聚，薤露重興悲。
kè yì qín biān kuài, sūn xún xī shàng yí.
客憶芹邊膾，孫尋膝上飴。
rén mén wéi shuǐ zhú, bài xiàng jiàn xū méi.
人門惟水竹，拜像見須眉。
wú fù yì dīng chǒu, bái yún zēng mèng sī.
吾父亦丁丑，白云增夢思。