“豁開青冥顛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《瀑布》是唐代詩人施肩吾創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
豁開青冥顛，寫出萬丈泉。
如裁一條素，白日懸秋天。

詩意：
這首詩以瀑布為題材，描繪了瀑布的壯麗景象，表達了詩人對大自然的贊美和對生命的熱情。詩人通過描繪瀑布的奔騰、灑落和水花飛濺的場景，將自然風景與人生意境相結合，表達了對生命的豁達和追求。

賞析：
這首詩以簡潔而有力的語言描繪了瀑布的景象，展示了其壯麗和奔放的特點。首句“豁開青冥顛”表達了瀑布由山頂傾瀉而下的氣勢，形容了它磅礴的氣魄。接著，“寫出萬丈泉”描繪了水流如泉水般洶涌而出，給人以視覺和聽覺上的沖擊。第三句“如裁一條素”采用了比喻手法，將瀑布比作一條白色的絲帶，強調了它的潔白和純凈。最后一句“白日懸秋天”以意象化的語言描繪了瀑布水花飛濺的場景，將秋天的陽光照耀下的白色水花與白天的明亮對應，營造出一種寧靜而壯美的景象。

整首詩以簡練的語言表達了詩人對瀑布景觀的贊美和對生命的熱愛。通過描繪自然景物的壯麗和奔放，詩人表達了對大自然的敬畏之情，并將其與人生的豁達和追求相聯系。這首詩以其獨特的意象和簡練的表達方式，展現了唐代詩人的藝術才華和對自然美的感知能力。

pù bù
瀑布

huō kāi qīng míng diān, xiě chū wàn zhàng quán.
豁開青冥顛，寫出萬丈泉。
rú cái yī tiáo sù, bái rì xuán qiū tiān.
如裁一條素，白日懸秋天。