“君生我未生”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“君生我未生”出自唐代唐無名氏的《無題》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jūn shēng wǒ wèi shēng,詩句平仄:平平仄仄平。
“君生我未生”全詩
《無題》
春水春池滿,春時春草生。
春人飲春酒,春鳥弄春聲。
君生我未生,我生君已老。
君恨我生遲,我恨君生早。
人歸萬里外,意在一杯中。
只慮前程遠,開帆待好風。
自入長信宮,每對孤燈泣。
閨門鎮不開,夢從何處入。
一別行千里,來時未有期。
月中三十日,無夜不相思。
春人飲春酒,春鳥弄春聲。
君生我未生,我生君已老。
君恨我生遲,我恨君生早。
人歸萬里外,意在一杯中。
只慮前程遠,開帆待好風。
自入長信宮,每對孤燈泣。
閨門鎮不開,夢從何處入。
一別行千里,來時未有期。
月中三十日,無夜不相思。
分類:
【注釋】:
發表于《北京青年》,是80年代中期在長沙郊區望城縣出土的唐瓷上發現的。
發表于《北京青年》,是80年代中期在長沙郊區望城縣出土的唐瓷上發現的。
“君生我未生”全詩拼音讀音對照參考
wú tí
無題
chūn shuǐ chūn chí mǎn, chūn shí chūn cǎo shēng.
春水春池滿,春時春草生。
chūn rén yǐn chūn jiǔ, chūn niǎo nòng chūn shēng.
春人飲春酒,春鳥弄春聲。
jūn shēng wǒ wèi shēng, wǒ shēng jūn yǐ lǎo.
君生我未生,我生君已老。
jūn hèn wǒ shēng chí, wǒ hèn jūn shēng zǎo.
君恨我生遲,我恨君生早。
rén guī wàn lǐ wài, yì zài yī bēi zhōng.
人歸萬里外,意在一杯中。
zhǐ lǜ qián chéng yuǎn, kāi fān dài hǎo fēng.
只慮前程遠,開帆待好風。
zì rù cháng xìn gōng, měi duì gū dēng qì.
自入長信宮,每對孤燈泣。
guī mén zhèn bù kāi, mèng cóng hé chǔ rù.
閨門鎮不開,夢從何處入。
yī bié xíng qiān lǐ, lái shí wèi yǒu qī.
一別行千里,來時未有期。
yuè zhōng sān shí rì, wú yè bù xiāng sī.
月中三十日,無夜不相思。
“君生我未生”平仄韻腳
拼音:jūn shēng wǒ wèi shēng
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“君生我未生”的相關詩句
“君生我未生”的關聯詩句
網友評論
* “君生我未生”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“君生我未生”出自唐無名氏的 《無題》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。