“八灘風急浪花飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀書龍門山土室作》是一首宋代的詩詞，作者是呂蒙正。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
八灘風急浪花飛，
手把漁竿傍釣磯。
自是釣頭香餌別，
此心終待得魚歸。

詩意：
這首詩詞描繪了一個讀書之人的心境。詩人通過垂釣的場景和情景，表達了自己對知識的渴望和追求，以及對成果的期待。

賞析：
這首詩詞以垂釣的景象為比喻，表達了讀書的心理狀態。首句“八灘風急浪花飛”，形象地描繪了垂釣時的景象，風勢猛烈，浪花飛濺，給人一種活力和挑戰的感覺。第二句“手把漁竿傍釣磯”，通過描寫主人公手握漁竿垂釣的場景，將垂釣與讀書相聯系，傳遞了一種專注和投入的心態。第三句“自是釣頭香餌別”，表達了詩人對于學習方法和內容的選擇，意味著要有適合的工具和材料，才能有更好的收獲。最后一句“此心終待得魚歸”，表達了詩人對于學習成果的期待，暗示著只有經過不懈的努力和等待，才能得到理想的回報。

整首詩詞通過垂釣的場景和情景，巧妙地將讀書比喻為垂釣，展現了詩人對于知識的追求和對成果的期待。他用簡潔而生動的語言，描繪了垂釣的景象，表達了對于學習的專注和投入。通過比喻的手法，詩人傳達了一種積極向上的心態和對于知識的渴望。整首詩詞意境清新，情感真摯，給讀者帶來一種思索和啟發。

dú shū lóng mén shān tǔ shì zuò
讀書龍門山土室作

bā tān fēng jí làng huā fēi, shǒu bà yú gān bàng diào jī.
八灘風急浪花飛，手把漁竿傍釣磯。
zì shì diào tóu xiāng ěr bié, cǐ xīn zhōng dài de yú guī.
自是釣頭香餌別，此心終待得魚歸。