“將心縈系”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“將心縈系”出自宋代南宋無名的《九張機》，
詩句共4個字，詩句拼音為：jiāng xīn yíng xì，詩句平仄：平平平仄。
“將心縈系”全詩
《九張機》
九張機，雙花雙葉又雙枝。
薄情自古多離別，從頭到底，將心縈系，穿過一條絲。
薄情自古多離別，從頭到底，將心縈系，穿過一條絲。
分類： 九張機
【注釋】：
“將心縈系”全詩拼音讀音對照參考
jiǔ zhāng jī
九張機
jiǔ zhāng jī, shuāng huā shuāng yè yòu shuāng zhī.
九張機，雙花雙葉又雙枝。
bó qíng zì gǔ duō lí bié,
薄情自古多離別，
cóng tóu dào dǐ, jiāng xīn yíng xì,
從頭到底，將心縈系，
chuān guò yī tiáo sī.
穿過一條絲。
“將心縈系”平仄韻腳
拼音：jiāng xīn yíng xì
平仄：平平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“將心縈系”的相關詩句
“將心縈系”的關聯詩句
網友評論
* “將心縈系”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“將心縈系”出自南宋無名的 《九張機》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。