“一匊吳山在眼中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《湖州歌九十八首》是宋代詩人汪元量的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

湖州山脈在眼前，樓臺錯落之間蒼翠紅艷。繡幔之后，夜煙籠罩江面，手抱琵琶思念故宮。

詩意：
這首詩描繪了湖州山脈的美景和樓臺的壯麗景象。夜幕降臨，江面上彌漫著淡淡的煙霧。詩人手抱琵琶，回憶起了遠離的故宮。

賞析：
這首詩通過細膩的描寫表現了湖州山脈的壯美景色。樓臺錯落有致，給人一種錯落有秩的感覺，同時紅色和翠綠的交織，使得景色更加豐富多彩。而在夜幕降臨時，煙霧繚繞，給人一種神秘的感覺，增添了江面的詩情畫意。詩人手抱琵琶，把思緒帶入了遠方的故宮，表現了對故鄉和過去的懷念之情。

這首詩以細膩的描寫展示了湖州山脈的壯美景色，并通過夜幕和煙霧的描繪，營造出一種幽靜而神秘的氛圍。詩人以琵琶為媒介，表達了對故宮和故鄉的思念之情，抒發了對過去歲月的留戀。

總的來說，這首詩以其細膩的描寫和豐富的意境，展現了湖州山脈的壯美景色和詩人對故鄉和過去的情感。通過琵琶的引領，將讀者帶入了詩人的內心世界，引發人們對故鄉和往昔的思考和共鳴。

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu
湖州歌九十八首

yī jū wú shān zài yǎn zhōng, lóu tái lěi lěi jiān qīng hóng.
一匊吳山在眼中，樓臺累累間青紅。
jǐn fān hòu yè yān jiāng shàng, shǒu bào pí pá yì gù gōng.
錦颿后夜煙江上，手抱琵琶憶故宮。