• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “紫詔十行寬大”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    紫詔十行寬大”出自金朝蔡松年的《朝中措 癸丑歲,無兢生朝》, 詩句共6個字,詩句拼音為:zǐ zhào shí háng kuān dà,詩句平仄:仄仄平平平仄。

    “紫詔十行寬大”全詩

    《朝中措 癸丑歲,無兢生朝》
    十年鰲禁謫仙人。
    冰骨冷無塵。
    紫詔十行寬大,白麻三代溫淳。
    天開壽域,人逢壽日,小小陽春。
    要見神姿難老,六峰多少松筠。

    分類: 朝中措

    作者簡介(蔡松年)

    蔡松年(1107~1159)字伯堅,因家鄉別墅有蕭閑堂,故自號蕭閑老人。真定(今河北正定)人,金代文學家。宋宣和末從父守燕山,宋軍敗績隨父降金,天會年間授真定府判官。完顏宗弼攻宋,與岳飛等交戰時,蔡松年曾為宗弼“兼總軍中六部事”,仕至右丞相,封衛國公,卒謚“文簡”。松年雖一生官運亨通,其作品在出處問題上卻流露了頗為矛盾的思想感情。內心深處潛伏著的民族意識使他感到“身寵神已辱”,作品風格雋爽清麗,詞作尤負盛名,與吳激齊名,時稱“吳蔡體”,有文集《明秀集》傳世。

    《朝中措 癸丑歲,無兢生朝》蔡松年 翻譯、賞析和詩意

    《朝中措 癸丑歲,無兢生朝》是金朝時期蔡松年創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    在癸丑年的朝中措,沒有憂慮的生活著。
    十年來鰲山禁止了仙人的出世,我心如冰骨,寒冷而無塵垢。
    紫色的詔書揮灑十行,白麻紙上記載了三代的溫和善良。
    天空中開辟了長壽的領域,人們在壽辰之日相逢,這是微小而美好的陽春時光。
    想要看到神姿容顏難以變老,只有六峰山上的松筠有這樣的奇景。

    詩意:
    這首詩詞表達了作者蔡松年對于仙人禁止出世的感嘆和對于長壽的向往。他描繪了自己在朝中措的安寧生活,表達了對于寧靜無憂的向往。作者以冰骨冷無塵的形象來形容自己心境的純潔和超脫塵世的態度。紫詔十行和白麻三代則象征了仁德和溫和的美德,是對于這個時代價值觀的贊美。作者通過描繪天空中壽域的開辟和人們在壽辰相逢的場景,表達了對長壽、健康和美好時光的向往。最后,他提到只有六峰山上的松筠才能保持永葆青春的景象,暗示了人世間變幻無常,唯有自然山水才能擁有永恒的美。

    賞析:
    《朝中措 癸丑歲,無兢生朝》以簡潔而精煉的語言表達了作者對于安寧生活和長壽的向往,同時也展示了他對于道德美德的贊美。詩中運用了對比的手法,通過冰骨冷無塵的形象與紫詔十行、白麻三代的對照,突顯了作者內心的超脫和對于道德價值的追求。同時,描繪了天開壽域和人逢壽日的美好場景,展示了作者對于長壽和健康的渴望。最后,通過六峰山上的松筠,表達了對于自然之美和永恒之境的向往。

    整體而言,這首詩詞通過簡練的語言和對比的手法,表達了作者對于安寧生活、道德美德和長壽的向往,同時也展示了對于自然之美和永恒之境的追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “紫詔十行寬大”全詩拼音讀音對照參考

    cháo zhōng cuò guǐ chǒu suì, wú jīng shēng cháo
    朝中措 癸丑歲,無兢生朝

    shí nián áo jìn zhé xiān rén.
    十年鰲禁謫仙人。
    bīng gǔ lěng wú chén.
    冰骨冷無塵。
    zǐ zhào shí háng kuān dà, bái má sān dài wēn chún.
    紫詔十行寬大,白麻三代溫淳。
    tiān kāi shòu yù, rén féng shòu rì, xiǎo xiǎo yáng chūn.
    天開壽域,人逢壽日,小小陽春。
    yào jiàn shén zī nán lǎo, liù fēng duō shǎo sōng yún.
    要見神姿難老,六峰多少松筠。

    “紫詔十行寬大”平仄韻腳

    拼音:zǐ zhào shí háng kuān dà
    平仄:仄仄平平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲九泰  (仄韻) 去聲二十一個   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “紫詔十行寬大”的相關詩句

    “紫詔十行寬大”的關聯詩句

    網友評論


    * “紫詔十行寬大”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“紫詔十行寬大”出自蔡松年的 《朝中措 癸丑歲,無兢生朝》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品