“不道我愁人怕聽”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不道我愁人怕聽”出自元代楊朝英的《梧葉兒》，
詩句共7個字，詩句拼音為：bù dào wǒ chóu rén pà tīng，詩句平仄：仄仄仄平平仄平。
“不道我愁人怕聽”全詩
《梧葉兒》
檐頭溜，窗外聲。
直響到天明。
滴得人心碎，聒得人夢怎成？
夜雨好無情，不道我愁人怕聽！
直響到天明。
滴得人心碎，聒得人夢怎成？
夜雨好無情，不道我愁人怕聽！
分類： 梧葉兒
【注釋】：
“不道我愁人怕聽”全詩拼音讀音對照參考
wú yè ér
梧葉兒
yán tóu liū, chuāng wài shēng.
檐頭溜，窗外聲。
zhí xiǎng dào tiān míng.
直響到天明。
dī dé rén xīn suì,
滴得人心碎，
guā dé rén mèng zěn chéng?
聒得人夢怎成？
yè yǔ hǎo wú qíng,
夜雨好無情，
bù dào wǒ chóu rén pà tīng!
不道我愁人怕聽！
“不道我愁人怕聽”平仄韻腳
拼音：bù dào wǒ chóu rén pà tīng
平仄：仄仄仄平平仄平
韻腳：(平韻) 下平九青 (仄韻) 去聲二十五徑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平平仄平
韻腳：(平韻) 下平九青 (仄韻) 去聲二十五徑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“不道我愁人怕聽”的相關詩句
“不道我愁人怕聽”的關聯詩句
網友評論
* “不道我愁人怕聽”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“不道我愁人怕聽”出自楊朝英的 《梧葉兒·檐頭溜》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。