“應侯刻薄人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《覽古四十二首 其六》是元代詩人楊維楨創作的一首詩詞。這首詩詞以簡練的語言表達了對古代歷史中殘暴行為的思考和反思。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
應侯刻薄人，
須賈得無死。
飛將殺霸陵，
狼狠不足齒。
如何畫眉郎，
五日殺掾史。

詩意：
這首詩通過列舉一系列殘酷的歷史事件，表達了對殘暴行為的反思和批判。詩中提到的應侯、須賈、飛將和畫眉郎，都是歷史上以殘暴行徑著稱的人物。作者用簡潔的語言描繪了他們的行為，暗示了這些殘暴行為是多么令人痛心和不可接受。

賞析：
這首詩詞雖然很短，但通過簡潔有力的語言，展現出了作者對歷史上殘暴行為的深刻關注和思考。詩中的四個人物都是歷史上殘暴行徑的代表，他們的行為不僅帶給社會以巨大的傷害，也暴露了人性的丑惡面。

首先，詩中的"應侯"指的是曹操的侄子曹彰，他以殘忍刻薄的行為而聞名。這里作者用"刻薄人"來形容他，暗示了他對待他人的無情和殘暴。

接著，"須賈"指的是南朝宋時期的須賈，他是一個殘暴的官員，以施行酷刑和殺戮而臭名昭著。詩中提到"須賈得無死"，意味著他的行為雖然殘忍，但卻沒有受到應有的懲罰。

然后，"飛將"指的是唐朝時期的高仙芝，他在唐玄宗時期鎮壓安史之亂時屠殺了大量平民百姓。詩中提到"飛將殺霸陵"，意味著他的殘暴行為甚至連皇帝的陵墓都沒有放過。

最后，"畫眉郎"指的是宋代宰相富弼，他在政治上殘忍無情，任意殺戮。詩中描繪了他"五日殺掾史"，形容了他的殘暴和暴虐。

整首詩通過簡潔而有力的表述，傳遞了對殘暴行為的深刻反思。作者通過列舉這些歷史上的殘暴人物和事件，提醒人們對于人性的警惕，以及對于歷史的反思和教訓。這首詩詞以簡潔有力的語言，喚起了讀者對人性黑暗面的思考，呼吁人們珍惜和平與仁愛，避免歷史的重演。

lǎn gǔ sì shí èr shǒu qí liù
覽古四十二首 其六

yīng hóu kè bó rén, xū jiǎ dé wú sǐ.
應侯刻薄人，須賈得無死。
fēi jiàng shā bà líng, láng hěn bù zú chǐ.
飛將殺霸陵，狼狠不足齒。
rú hé huà méi láng, wǔ rì shā yuàn shǐ.
如何畫眉郎，五日殺掾史。