“染翰聊題壁”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“染翰聊題壁”全詩
染翰聊題壁，傾壺一解顏。
歌逢彭澤令，歸賞故園間。
予亦將琴史，棲遲共取閑。
分類：
作者簡介(孟浩然)
孟浩然（689-740），男，漢族，唐代詩人。本名不詳（一說名浩），字浩然，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，世稱“孟襄陽”。浩然，少好節義，喜濟人患難，工于詩。年四十游京師，唐玄宗詔詠其詩，至“不才明主棄”之語，玄宗謂：“卿自不求仕，朕未嘗棄卿，奈何誣我？”因放還未仕，后隱居鹿門山，著詩二百余首。孟浩然與另一位山水田園詩人王維合稱為“王孟”。
《秋登張明府海亭》孟浩然 翻譯、賞析和詩意
《秋登張明府海亭》
白日依山盡，黃河入海流。
欲窮千里目，更上一層樓。
《秋登張明府海亭》是唐代詩人孟浩然的作品。詩中描述了作者秋天登上明府（張明府）的海亭，遠望江山。詩意深邃，賦予了秋天的壯麗景色和對人生的思考。
詩中寫道，“白日依山盡，黃河入海流。”這是描繪秋天的景象，太陽正在西山下落，黃河水流入海。這個景象帶給人們一種壯麗和美麗的感覺。
接下來的兩句“欲窮千里目，更上一層樓”，表達了作者的向往和追求。欲窮千里目，意味著想要看到更遠的遠方，更高的境界。更上一層樓，代表著要不斷追求進步和超越。
整首詩表達了作者對大自然景色的贊美，也表達了對人生的向往和追求。通過登上海亭，作者看到了壯麗的自然景色，也思考了人生的意義。
賞析：這首詩描繪了秋天的景色，通過描繪大自然景色，表達了作者對人生的思考和向往。詩中的意境深遠，用簡短的文字表達出了作者對自然美和人生價值的思考。讀這首詩，可以讓人感受到詩人對大自然景色的贊美和對人生的思考。
“染翰聊題壁”全詩拼音讀音對照參考
qiū dēng zhāng míng fǔ hǎi tíng
秋登張明府海亭
hǎi tíng qiū rì wàng, wěi qū jiàn jiāng shān.
海亭秋日望，委曲見江山。
rǎn hàn liáo tí bì, qīng hú yī jiě yán.
染翰聊題壁，傾壺一解顏。
gē féng péng zé lìng, guī shǎng gù yuán jiān.
歌逢彭澤令，歸賞故園間。
yǔ yì jiāng qín shǐ, qī chí gòng qǔ xián.
予亦將琴史，棲遲共取閑。
“染翰聊題壁”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十二錫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。