“相呼團圞坐”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“相呼團圞坐”出自元代趙孟頫的《題耕織圖二十四首奉懿旨撰》，
詩句共5個字，詩句拼音為：xiāng hū tuán luán zuò，詩句平仄：平平平平仄。
“相呼團圞坐”全詩
《題耕織圖二十四首奉懿旨撰》
田家重元日，置酒會鄰里。
小大易新衣，相戒未明起。
老翁年已邁，含笑弄孫子。
老嫗惠且慈，白發被兩耳。
杯盤且羅列，飲食致甘旨。
相呼團圞坐，聊慰衰莫齒。
田磽借人力，糞壤要鋤理。
新歲不敢閑，農事自茲始。
小大易新衣，相戒未明起。
老翁年已邁，含笑弄孫子。
老嫗惠且慈，白發被兩耳。
杯盤且羅列，飲食致甘旨。
相呼團圞坐，聊慰衰莫齒。
田磽借人力，糞壤要鋤理。
新歲不敢閑，農事自茲始。
分類：
作者簡介(趙孟頫)
趙孟頫（1254—1322），字子昂，號松雪，松雪道人，又號水精宮道人、鷗波，中年曾作孟俯，漢族，吳興（今浙江湖州）人。元代著名畫家，楷書四大家（歐陽詢、顏真卿、柳公權、趙孟頫）之一。趙孟頫博學多才，能詩善文，懂經濟，工書法，精繪藝，擅金石，通律呂，解鑒賞。特別是書法和繪畫成就最高，開創元代新畫風，被稱為“元人冠冕”。他也善篆、隸、真、行、草書，尤以楷、行書著稱于世。
【注釋】：
正月。
正月。
“相呼團圞坐”全詩拼音讀音對照參考
tí gēng zhī tú èr shí sì shǒu fèng yì zhǐ zhuàn
題耕織圖二十四首奉懿旨撰
tián jiā zhòng yuán rì, zhì jiǔ huì lín lǐ.
田家重元日，置酒會鄰里。
xiǎo dà yì xīn yī, xiāng jiè wèi míng qǐ.
小大易新衣，相戒未明起。
lǎo wēng nián yǐ mài, hán xiào nòng sūn zi.
老翁年已邁，含笑弄孫子。
lǎo yù huì qiě cí, bái fà bèi liǎng ěr.
老嫗惠且慈，白發被兩耳。
bēi pán qiě luó liè, yǐn shí zhì gān zhǐ.
杯盤且羅列，飲食致甘旨。
xiāng hū tuán luán zuò, liáo wèi shuāi mò chǐ.
相呼團圞坐，聊慰衰莫齒。
tián qiāo jiè rén lì, fèn rǎng yào chú lǐ.
田磽借人力，糞壤要鋤理。
xīn suì bù gǎn xián, nóng shì zì zī shǐ.
新歲不敢閑，農事自茲始。
“相呼團圞坐”平仄韻腳
拼音：xiāng hū tuán luán zuò
平仄：平平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十哿 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十哿 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“相呼團圞坐”的相關詩句
“相呼團圞坐”的關聯詩句
網友評論
* “相呼團圞坐”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“相呼團圞坐”出自趙孟頫的 《題耕織圖二十四首奉懿旨撰》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。