“敢辭終歲勞”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“敢辭終歲勞”出自元代趙孟頫的《題耕織圖二十四首奉懿旨撰》，
詩句共5個字，詩句拼音為：gǎn cí zhōng suì láo，詩句平仄：仄平平仄平。
“敢辭終歲勞”全詩
《題耕織圖二十四首奉懿旨撰》
三月蠶始生，纖細如牛毛。
婉孌閨中女，素手握金刀。
切葉以飼之，擁紙散周遭。
庭樹鳴黃鳥，發聲和且嬌。
蠶饑當采桑，何暇事游遨。
田時人力少，丈夫方種苗。
相將挽長條，盈筐不終朝。
數口望無寒，敢辭終歲勞。
婉孌閨中女，素手握金刀。
切葉以飼之，擁紙散周遭。
庭樹鳴黃鳥，發聲和且嬌。
蠶饑當采桑，何暇事游遨。
田時人力少，丈夫方種苗。
相將挽長條，盈筐不終朝。
數口望無寒，敢辭終歲勞。
分類：
作者簡介(趙孟頫)
趙孟頫（1254—1322），字子昂，號松雪，松雪道人，又號水精宮道人、鷗波，中年曾作孟俯，漢族，吳興（今浙江湖州）人。元代著名畫家，楷書四大家（歐陽詢、顏真卿、柳公權、趙孟頫）之一。趙孟頫博學多才，能詩善文，懂經濟，工書法，精繪藝，擅金石，通律呂，解鑒賞。特別是書法和繪畫成就最高，開創元代新畫風，被稱為“元人冠冕”。他也善篆、隸、真、行、草書，尤以楷、行書著稱于世。
【注釋】：
三月。
三月。
“敢辭終歲勞”全詩拼音讀音對照參考
tí gēng zhī tú èr shí sì shǒu fèng yì zhǐ zhuàn
題耕織圖二十四首奉懿旨撰
sān yuè cán shǐ shēng, xiān xì rú niú máo.
三月蠶始生，纖細如牛毛。
wǎn luán guī zhōng nǚ, sù shǒu wò jīn dāo.
婉孌閨中女，素手握金刀。
qiè yè yǐ sì zhī, yōng zhǐ sàn zhōu zāo.
切葉以飼之，擁紙散周遭。
tíng shù míng huáng niǎo, fā shēng hé qiě jiāo.
庭樹鳴黃鳥，發聲和且嬌。
cán jī dāng cǎi sāng, hé xiá shì yóu áo.
蠶饑當采桑，何暇事游遨。
tián shí rén lì shǎo, zhàng fū fāng zhǒng miáo.
田時人力少，丈夫方種苗。
xiāng jiāng wǎn cháng tiáo, yíng kuāng bù zhōng cháo.
相將挽長條，盈筐不終朝。
shù kǒu wàng wú hán, gǎn cí zhōng suì láo.
數口望無寒，敢辭終歲勞。
“敢辭終歲勞”平仄韻腳
拼音：gǎn cí zhōng suì láo
平仄：仄平平仄平
韻腳：(平韻) 下平四豪 (仄韻) 去聲二十號 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄平
韻腳：(平韻) 下平四豪 (仄韻) 去聲二十號 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“敢辭終歲勞”的相關詩句
“敢辭終歲勞”的關聯詩句
網友評論
* “敢辭終歲勞”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“敢辭終歲勞”出自趙孟頫的 《題耕織圖二十四首奉懿旨撰》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。