“可堪遺詔惜輪臺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《丁卯元日有感卻寄范伯楨》是明代王叔承創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
仙班無乃侍臣哀，
龍去攀髯竟莫回。
誰復草書封泰岳，
可堪遺詔惜輪臺。
百年忽有河山變，
萬國重瞻日月開。
春到定逢新禮樂，
周南憐汝滯蒿萊。

詩意：
這首詩詞是王叔承在丁卯年元旦時的所感所思，他以自身的感慨抒發對時代變遷和個人命運的思考。詩中表達了對官員被貶謫的悲嘆，對時光流轉和世事變遷的感嘆，以及對自身命運和國家前途的思考。

賞析：
這首詩詞以婉約的語言表達了作者內心的感慨和思考。首句“仙班無乃侍臣哀”表達了作者對被貶謫的官員的同情之情，暗示了官場的殘酷和無常。接著，“龍去攀髯竟莫回”形象地描繪了龍飛升而離去，無法再回頭，以寓意個人命運的無常和無奈。

下一句“誰復草書封泰岳，可堪遺詔惜輪臺”表達了對被貶謫官員所留下的遺書和奏章的惋惜之情。這些文字記錄了他們對國家和朝廷的忠誠和奉獻，但卻未能被重視和珍惜。

接下來的兩句“百年忽有河山變，萬國重瞻日月開”表達了對時代變遷和國家發展的感慨。百年間，河山已經發生了翻天覆地的變化，國家的威望和影響力受到了世界各國的重視和關注，日月的光輝也因此展現得更加耀眼。

最后兩句“春到定逢新禮樂，周南憐汝滯蒿萊”表達了對春天到來的歡樂和對被貶謫官員的同情之情。春天是新的開始和希望的象征，而被貶謫的官員卻無法回到故鄉，滯留在茫茫他鄉，引起了作者對他們的同情和憐憫。

總的來說，這首詩詞通過抒發對被貶謫官員命運的惋惜、對時光流轉和世事變遷的感嘆，以及對國家前途和個人命運的思考，表達了作者內心的情感和對時代的思考。

dīng mǎo yuán rì yǒu gǎn què jì fàn bó zhēn
丁卯元日有感卻寄范伯楨

xiān bān wú nǎi shì chén āi, lóng qù pān rán jìng mò huí.
仙班無乃侍臣哀，龍去攀髯竟莫回。
shuí fù cǎo shū fēng tài yuè, kě kān yí zhào xī lún tái.
誰復草書封泰岳，可堪遺詔惜輪臺。
bǎi nián hū yǒu hé shān biàn, wàn guó zhòng zhān rì yuè kāi.
百年忽有河山變，萬國重瞻日月開。
chūn dào dìng féng xīn lǐ yuè, zhōu nán lián rǔ zhì hāo lái.
春到定逢新禮樂，周南憐汝滯蒿萊。