“歸比折價”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臨場歌》是清代吳嘉紀所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個充滿生活瑣碎的場景，以生動的細節展現了人們在臨時場所工作的辛苦和不公。

詩意和賞析：
這首詩以生動的語言和鮮活的形象，刻畫了一個繁忙而苦澀的場景。詩中提到了掾豺隸狼，新例臨場，這表明主人公是一個被調派到臨時場所工作的官員或隸屬于臨時組織的人員。他在東方待了十天，南方待了五天，形容了他長時間離家奔波，辛勤勞作的辛苦程度。然而，他的努力并沒有得到應有的尊重和待遇，場吏對他大發雷霆，甚至將他驅逐出場地。這種不公和不公正的行為讓人感到憤慨和不滿。

詩中還提到了一些社會現象和問題。東家貰醪，西家割彘，描述了人們在場所工作時，為了供給場地的開銷而不得不動用自己的資源和財物。殫力供給，負卻公稅，表明他們不僅要努力工作，還要為公共事務負擔重稅，這種壓力和負擔無疑加重了他們的負擔和辛勞。

詩中還描繪了一些喧囂和混亂的場景，比如堂上高會，門前賣子，鹽丁多言，箠折牙齒等。這些描寫生動地展示了臨時場所的忙碌和喧鬧，以及人們在這樣的環境中所承受的壓力和痛苦。

總的來說，這首詩揭示了臨時場所工作的辛苦和不公，通過細膩的描寫和生動的形象，讓讀者在閱讀中感受到了作者對于這些問題的關注和批判。這首詩以平實而真實的語言，道出了普通人在臨時場所中的困境和不幸，具有強烈的現實主義色彩，給人以深刻的思考和觸動。

lín chǎng gē
臨場歌

yuàn chái lì láng, xīn lì lín chǎng shí rì dōng táo, wǔ rì nán liáng.
掾豺隸狼，新例臨場；十日東淘，五日南梁。
qū yì shǎo chí, chǎng lì dà nù qí mǎ rù cǎo, biān chū zào hù.
趨役少遲，場吏大怒；騎馬入草，鞭出灶戶。
dōng jiā shì láo, xī jiā gē zhì dān lì gōng jǐ, fù què gōng shuì.
東家貰醪，西家割彘；殫力供給，負卻公稅。
hòu lè qián zhēng, guǐ zhà rén jīng shào nián dà jiǎ, bì bó jiāng yíng.
后樂前鉦，鬼咤人驚；少年大賈，幣帛將迎。
bó gāo zhě zhǐ, yǔ xiào yuè xià lái rì xiāng guò, guī bǐ zhé jià.
帛高者止，與笑月下；來日相過，歸比折價。
chī tà wèi xiē, yōu rén xuān tián wēi lì cì dì, bīn kè dēng yán.
笞撻未歇，優人喧闐；危笠次第，賓客登筵。
táng shàng gāo huì, mén qián mài zi yán dīng duō yán, chuí zhé yá chǐ.
堂上高會，門前賣子；鹽丁多言，箠折牙齒。