“半照行人半照儂”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“半照行人半照儂”出自清代張芬的《洞庭竹枝詞》，
詩句共7個字，詩句拼音為：bàn zhào xíng rén bàn zhào nóng，詩句平仄：仄仄平平仄仄平。
“半照行人半照儂”全詩
《洞庭竹枝詞》
月斷浮梁路幾重，可憐家傍最高峰。
如何一個團圞月，半照行人半照儂。
如何一個團圞月，半照行人半照儂。
分類： 竹枝
【注釋】：
“半照行人半照儂”全詩拼音讀音對照參考
dòng tíng zhú zhī cí
洞庭竹枝詞
yuè duàn fú liáng lù jǐ zhòng,
月斷浮梁路幾重，
kě lián jiā bàng zuì gāo fēng.
可憐家傍最高峰。
rú hé yí gè tuán luán yuè,
如何一個團圞月，
bàn zhào xíng rén bàn zhào nóng.
半照行人半照儂。
“半照行人半照儂”平仄韻腳
拼音：bàn zhào xíng rén bàn zhào nóng
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平二冬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平二冬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“半照行人半照儂”的相關詩句
“半照行人半照儂”的關聯詩句
網友評論
* “半照行人半照儂”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“半照行人半照儂”出自張芬的 《洞庭竹枝詞》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。