“詩書孔氏門”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“詩書孔氏門”全詩
山水會稽郡，詩書孔氏門。
再來值秋杪，高閣夜無喧。
華燭罷然蠟，清弦方奏鹍.
沈生隱侯胤，朱子買臣孫。
好我意不淺，登茲共話言。
分類： 哲理
作者簡介(孟浩然)
孟浩然（689-740），男，漢族，唐代詩人。本名不詳（一說名浩），字浩然，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，世稱“孟襄陽”。浩然，少好節義，喜濟人患難，工于詩。年四十游京師，唐玄宗詔詠其詩，至“不才明主棄”之語，玄宗謂：“卿自不求仕，朕未嘗棄卿，奈何誣我？”因放還未仕，后隱居鹿門山，著詩二百余首。孟浩然與另一位山水田園詩人王維合稱為“王孟”。
《夜登孔伯昭南樓，時沈太清、朱升在座》孟浩然 翻譯、賞析和詩意
夜登孔伯昭南樓，時沈太清、朱升在座
夜晚爬上孔伯昭南樓，當時沈太清、朱升也在座。
誰家無風月，此地有琴尊
不管是哪家，都少不了美好的風景和月色，而在這里更有琴酒相伴。
山水會稽郡，詩書孔氏門
山水美景充盈的會稽郡，這里可是孔氏家族的門楣。
再來值秋杪，高閣夜無喧
再次來到這里，正值秋天深層的時候，高閣之上，夜晚一片寧靜。
華燭罷然蠟，清弦方奏鹍
華麗的蠟燭剛剛熄滅，清脆的琴弦才開始奏響。
沈生隱侯胤，朱子買臣孫
沈生是隱居于侯胤，朱子則是買臣的孫子。
好我意不淺，登茲共話言
我對這里的景色愛不釋手，和你們一起在這里暢談。
“詩書孔氏門”全詩拼音讀音對照參考
yè dēng kǒng bó zhāo nán lóu, shí shěn tài qīng zhū shēng zài zuò
夜登孔伯昭南樓，時沈太清、朱升在座
shuí jiā wú fēng yuè, cǐ dì yǒu qín zūn.
誰家無風月，此地有琴尊。
shān shuǐ kuài jī jùn, shī shū kǒng shì mén.
山水會稽郡，詩書孔氏門。
zài lái zhí qiū miǎo, gāo gé yè wú xuān.
再來值秋杪，高閣夜無喧。
huá zhú bà rán là, qīng xián fāng zòu kūn.
華燭罷然蠟，清弦方奏鹍.
shěn shēng yǐn hóu yìn, zhū zǐ mǎi chén sūn.
沈生隱侯胤，朱子買臣孫。
hǎo wǒ yì bù qiǎn, dēng zī gòng huà yán.
好我意不淺，登茲共話言。
“詩書孔氏門”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。