“欲動肉已寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“欲動肉已寒”出自宋代徐積的《哭張六》，
詩句共5個字，詩句拼音為：yù dòng ròu yǐ hán，詩句平仄：仄仄仄仄平。
“欲動肉已寒”全詩
《哭張六》
欲視目已瞑，欲語口已噤。
欲動肉已寒，欲書手已硬。
惟有心上熱，惟有心上悲。
此熱須臾間，此悲無休時。
所悲孤兒寒，所悲孤兒饑。
苦苦復苦苦，此悲遂入土。
欲動肉已寒，欲書手已硬。
惟有心上熱，惟有心上悲。
此熱須臾間，此悲無休時。
所悲孤兒寒，所悲孤兒饑。
苦苦復苦苦，此悲遂入土。
分類：
【注釋】：
原序：張六子莊死矣！十一月十三日夜四更時，積用素服望其所居哭之，哭且為詩。明旦涕泣以書，使孤甥、老老致于柩前。嗚呼哀哉！
原序：張六子莊死矣！十一月十三日夜四更時，積用素服望其所居哭之，哭且為詩。明旦涕泣以書，使孤甥、老老致于柩前。嗚呼哀哉！
“欲動肉已寒”全詩拼音讀音對照參考
kū zhāng liù
哭張六
yù shì mù yǐ míng, yù yǔ kǒu yǐ jìn.
欲視目已瞑，欲語口已噤。
yù dòng ròu yǐ hán, yù shū shǒu yǐ yìng.
欲動肉已寒，欲書手已硬。
wéi yǒu xīn shàng rè, wéi yǒu xīn shàng bēi.
惟有心上熱，惟有心上悲。
cǐ rè xū yú jiān, cǐ bēi wú xiū shí.
此熱須臾間，此悲無休時。
suǒ bēi gū ér hán, suǒ bēi gū ér jī.
所悲孤兒寒，所悲孤兒饑。
kǔ kǔ fù kǔ kǔ, cǐ bēi suì rù tǔ.
苦苦復苦苦，此悲遂入土。
“欲動肉已寒”平仄韻腳
拼音：yù dòng ròu yǐ hán
平仄：仄仄仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“欲動肉已寒”的相關詩句
“欲動肉已寒”的關聯詩句
網友評論
* “欲動肉已寒”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“欲動肉已寒”出自徐積的 《哭張六》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。