“當時同列繼登用”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“當時同列繼登用”全詩
閬風學士望朝野,即日賜環司諫垣。
當時同列繼登用,獨先朝露歸九原。
位不酬身在孫子,嶷嶷諸子聲名喧。
叔也縱橫五經內,娛目未始窺家園。
茍聞某所有賢者,弊車趼仆從之奔。
甘陵南北正分黨,攘臂其間無怨恩。
未見其止見其進,會須一反映收乾坤。
素冠俛首琴復御,鵬飛九萬方化鯤。
于今怙恃只明主,肯與世俗均寒暄。
旦年妙筆三千牘,矧已慟哭論元元。
分類:
作者簡介(鄒浩)

鄒浩(1060—1111)字志完,遇赦歸里后于周線巷住處辟一園名“道鄉”,故自號道鄉居士,常州晉陵(今江蘇常州)人。生于宋仁宗嘉祐五年,卒於徽宗政和元年,年五十二歲。元豐五年(1082)進士,調揚州潁昌府教授。呂公著、范純仁為郡守,皆禮遇之。哲宗朝,為右正言,累上疏言事。章惇獨相用事,浩露章數其不忠,因削官,羈管新州。徽宗立,復為右正言,累遷兵部侍郎兩謫嶺表,復直龍圖閣。卒謚忠,學者稱道鄉先生。浩著《道鄉集》四十卷,《四庫總目》傳于世。
《磅大受赴選天官》鄒浩 翻譯、賞析和詩意
閬風學士希望朝野,當天給環司諫墻。
當時同事相繼登上使用,只有先朝露回九原。
位不酬身在孫子,蕭嶷蕭嶷諸子名聲喧鬧。
叔的縱橫五經內,娛樂項目還沒有開始看家園。
如果聽到某處有賢能的人,破車趼仆從的逃。
甘陵南北正分黨,揮臂其中不要埋怨恩。
沒見他只看見他進,與需要一反映收乾坤。
向來帽子低頭彈琴又到,大鵬飛九萬正化鯤。
到現在父母只明主,肯和世俗都問候。
第二年妙筆三千文件,更何況已經痛哭論元元。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“當時同列繼登用”全詩拼音讀音對照參考
bàng dà shòu fù xuǎn tiān guān
磅大受赴選天官
yuán yòu zhēn rén chū yù tiān, sì mén mù mù lái zhōng yán.
元佑真人初御天,四門穆穆來忠言。
láng fēng xué shì wàng cháo yě, jí rì cì huán sī jiàn yuán.
閬風學士望朝野,即日賜環司諫垣。
dāng shí tóng liè jì dēng yòng, dú xiān zhāo lù guī jiǔ yuán.
當時同列繼登用,獨先朝露歸九原。
wèi bù chóu shēn zài sūn zi, yí yí zhū zǐ shēng míng xuān.
位不酬身在孫子,嶷嶷諸子聲名喧。
shū yě zòng héng wǔ jīng nèi, yú mù wèi shǐ kuī jiā yuán.
叔也縱橫五經內,娛目未始窺家園。
gǒu wén mǒu suǒ yǒu xián zhě, bì chē jiǎn pú cóng zhī bēn.
茍聞某所有賢者,弊車趼仆從之奔。
gān líng nán běi zhèng fēn dǎng, rǎng bì qí jiān wú yuàn ēn.
甘陵南北正分黨,攘臂其間無怨恩。
wèi jiàn qí zhǐ jiàn qí jìn, huì xū yī fǎn yìng shōu qián kūn.
未見其止見其進,會須一反映收乾坤。
sù guān fǔ shǒu qín fù yù, péng fēi jiǔ wàn fāng huà kūn.
素冠俛首琴復御,鵬飛九萬方化鯤。
yú jīn hù shì zhǐ míng zhǔ, kěn yǔ shì sú jūn hán xuān.
于今怙恃只明主,肯與世俗均寒暄。
dàn nián miào bǐ sān qiān dú, shěn yǐ tòng kū lùn yuán yuán.
旦年妙筆三千牘,矧已慟哭論元元。
“當時同列繼登用”平仄韻腳
平仄:平平平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲二宋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。