“玄旌皂纛何紛葩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“玄旌皂纛何紛葩”全詩
寒溫之候無乃差,朝猶挾纊莫著紗。
祝融暴橫勢莫加,驟將炎赫移韶華。
東皇游冶窮豪奢,未終節序還其家。
忽驚猛吹揚白沙,煙云四起相邀遮。
空中轤轆鳴雷車,樅樅白雨懸亂麻。
風師雨將相矜夸,千刃萬槊爭囂嘩。
玄旌皂纛何紛葩,勢搖兩蜀掀三巴。
須臾雨止雷停撾,蒼云掃盡天無瑕。
恍如脫兔離輕罝,回頭已見羲輪斜。
山開水靜負色色嘉,喜翔燕譽嬉魚暇。
紅顛白倒紛殘花,披張林葉舒草芽。
陰陽變化誰咄嗟,風云乃樂相喧拿。
大哉一氣通幽遐,彼蒼高遠安能涯。
倚峰吟望心目賒,碧云千里號歸鴉。
分類:
《泊云安下大風驟雨作柏梁體一篇》邵博 翻譯、賞析和詩意
寒溫的候也就差,朝廷還挾纊沒有穿紗。
祝融暴橫勢不加,突然將炎熱移韶華。
東皇游冶窮豪奢,沒有一節序回家。
忽然驚猛吹揚白沙,煙云四起相攔截。
空中鳴雷車轆護,樅樅白雨懸亂麻。
風師雨將相夸耀,千刀萬長矛爭吵鬧喧嘩。
玄旗皂旗亂何花,形勢動搖兩蜀翻三巴。
一會兒雨停了雷停打,蒼云掃盡享無瑕。
恍如脫離兔離輕網,回頭已見羲輪傾斜。
山開水靜負色色優良,喜歡飛翔燕子聲譽嬉魚時間。
紅顛白倒紛紛殘花,披張林葉舒草發芽。
陰陽變化誰說句話,風云是樂相喧拿。
偉大一氣通幽遠方,蒼天高遠怎么能上岸。
背靠峰吟望心目遠,碧云千里號稱歸鴉。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“玄旌皂纛何紛葩”全詩拼音讀音對照參考
pō yún ān xià dà fēng zhòu yǔ zuò bǎi liáng tǐ yī piān
泊云安下大風驟雨作柏梁體一篇
qíng kōng chì rì fēi dān xiá, piān zhōu chūn rè hàn qiě ya.
晴空赤日飛丹霞,扁舟春熱汗且呀。
hán wēn zhī hòu wú nǎi chà, cháo yóu xié kuàng mò zhe shā.
寒溫之候無乃差,朝猶挾纊莫著紗。
zhù róng bào héng shì mò jiā, zhòu jiāng yán hè yí sháo huá.
祝融暴橫勢莫加,驟將炎赫移韶華。
dōng huáng yóu yě qióng háo shē, wèi zhōng jié xù hái qí jiā.
東皇游冶窮豪奢,未終節序還其家。
hū jīng měng chuī yáng bái shā, yān yún sì qǐ xiāng yāo zhē.
忽驚猛吹揚白沙,煙云四起相邀遮。
kōng zhōng lú lù míng léi chē, cōng cōng bái yǔ xuán luàn má.
空中轤轆鳴雷車,樅樅白雨懸亂麻。
fēng shī yǔ jiàng xiàng jīn kuā, qiān rèn wàn shuò zhēng xiāo huā.
風師雨將相矜夸,千刃萬槊爭囂嘩。
xuán jīng zào dào hé fēn pā, shì yáo liǎng shǔ xiān sān bā.
玄旌皂纛何紛葩,勢搖兩蜀掀三巴。
xū yú yǔ zhǐ léi tíng wō, cāng yún sǎo jǐn tiān wú xiá.
須臾雨止雷停撾,蒼云掃盡天無瑕。
huǎng rú tuō tù lí qīng jū, huí tóu yǐ jiàn xī lún xié.
恍如脫兔離輕罝,回頭已見羲輪斜。
shān kāi shuǐ jìng fù sè sè jiā, xǐ xiáng yàn yù xī yú xiá.
山開水靜負色色嘉,喜翔燕譽嬉魚暇。
hóng diān bái dào fēn cán huā, pī zhāng lín yè shū cǎo yá.
紅顛白倒紛殘花,披張林葉舒草芽。
yīn yáng biàn huà shuí duō jiē, fēng yún nǎi lè xiāng xuān ná.
陰陽變化誰咄嗟,風云乃樂相喧拿。
dà zāi yī qì tōng yōu xiá, bǐ cāng gāo yuǎn ān néng yá.
大哉一氣通幽遐,彼蒼高遠安能涯。
yǐ fēng yín wàng xīn mù shē, bì yún qiān lǐ hào guī yā.
倚峰吟望心目賒,碧云千里號歸鴉。
“玄旌皂纛何紛葩”平仄韻腳
平仄:平平仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。