“麟符虎節爛龍光”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賀曾修撰帥江陵》是一首宋代的詩詞，作者是董穎。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
麒符虎節爛龍光，
勢重侯藩壯帝鄉。
那復謝玄將淝水，
政煩汲黯守淮陽。
咄嗟萬戶無窮惠，
清凈三州已試方。
余事不妨哦妙句，
韋郎韻勝寢凝香。

詩意：
這首詩是作者董穎致賀曾修撰帥江陵的作品。詩中描繪了曾修撰的威儀和功業，以及他在江陵地區的威望。詩人提到了古代傳說中的神獸麒麟和神獸虎，以及象征威嚴和權勢的爛龍光、侯藩等象征物，表達了曾修撰的威猛和帝鄉的壯麗景象。詩人還稱贊了曾修撰在淝水一戰中的表現，以及汲黯在淮陽地區的政績。最后，詩人表示自己的作品不能與這些英雄壯麗的事跡相媲美，但仍以妙句表達對曾修撰的敬佩之情，將其與韋郎（指韋應物，唐代詩人）相提并論，并稱贊他的詩才勝過了香熏的臥室。

賞析：
這首詩以華麗的辭藻和形象生動的描繪，展現了作者對曾修撰和他的事跡的贊美之情。通過運用神獸、象征物和戰爭等意象，詩人強調了曾修撰的豪勇和功績，同時也凸顯了他所在的江陵地區的壯麗景色和政績。詩人的自謙之辭表達了對曾修撰的敬仰之情，并以自己的妙句來表達敬意。整首詩充滿了贊美和崇敬之情，展現了宋代士人對英雄人物的景仰和對詩歌藝術的追求。

hè céng xiū zhuàn shuài jiāng líng
賀曾修撰帥江陵

lín fú hǔ jié làn lóng guāng, shì zhòng hóu fān zhuàng dì xiāng.
麟符虎節爛龍光，勢重侯藩壯帝鄉。
nà fù xiè xuán jiāng féi shuǐ, zhèng fán jí àn shǒu huái yáng.
那復謝玄將淝水，政煩汲黯守淮陽。
duō jiē wàn hù wú qióng huì, qīng jìng sān zhōu yǐ shì fāng.
咄嗟萬戶無窮惠，清凈三州已試方。
yú shì bù fáng ó miào jù, wéi láng yùn shèng qǐn níng xiāng.
余事不妨哦妙句，韋郎韻勝寢凝香。