“云恐春風惡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《以昌黎驗長常攜尺為韻賦筍五首》是宋代舒邦佐所作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我家的蒼頭奴，親手斫下玉竹，攜帶著尺子。擔心春風惡劣，吹散了竹枝的高低。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人家中的蒼頭奴（指種竹子的奴隸）斫下玉竹，并將尺子帶在身邊。詩人擔心春風的猛烈吹襲會將種植的竹枝吹得東倒西歪。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一種場景，通過對竹子和尺子的描述，展現了詩人對自然界力量的敬畏和對生活中細微事物的關注。在這首詩詞中，竹子象征著生命力和堅韌，而尺子則代表著人類的努力和規劃。詩人以蒼頭奴的身份，表達了對自然風力的敬畏之情，同時也展現了對于生活中細微之物的關注和細致的觀察力。

整首詩詞行文簡潔明快，語言清麗，意境深遠。通過對竹子和尺子的對比描繪，詩人表達了對于生活中不可預知的變幻和不穩定性的擔憂。同時，詩人也在細微之處體現了對生活的關懷和對自然的敬畏之情。整首詩詞以簡單的場景和形象，傳達了深刻而微妙的情感，展現了宋代文人對自然和生活的細膩感悟。

yǐ chāng lí yàn zhǎng cháng xié chǐ wèi yùn fù sǔn wǔ shǒu
以昌黎驗長常攜尺為韻賦筍五首

wú jiā cāng tóu nú, zhuó yù shǒu zì xié.
吾家蒼頭奴，斫玉手自攜。
yún kǒng chūn fēng è, chuī kāi zhī gāo dī.
云恐春風惡，吹開枝高低。