“同登二樂榭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，作者劉光祖創作。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《句》中文譯文：
同登二樂榭，擬續四賢詩。
聽鶴鳴噴雪，觀猿嘯抱枝。
云青山色迥，水碧月光遺。
欲席千峰下，還驚萬壑悲。

詩意和賞析：
這首詩詞以描寫山水景色與自然生態為主題，通過表達對大自然的觀察和感受，展現了作者內心深處的情感和思考。

詩的前兩句描述了與朋友一同登上二樂榭（指一座建在水上的亭子），并希望能夠續寫前人四位賢人的詩篇。這里的登高行為象征著追求卓越和超越自我的意愿。

接下來的兩句描繪了聽到鶴鳴時噴出的雪花聲音，和觀察到猿猴嘯叫時抱緊樹枝的情景。這些自然景象以及動物的行為，通過與人的情緒相聯系，表達了作者對大自然的贊嘆和敬畏之情。

下一句通過形容云彩的顏色和山色的迥異來展現山水之間的變化與美麗。水的碧綠與月光的照射，以及它們在山水間的映襯，都給人以一種寧靜和優美的感覺。

最后兩句表達了作者對大自然壯麗景色的感慨與驚嘆。作者表達了自己想要鋪設席子在千峰之下，與山水為伴的愿望。然而，令人驚訝的是，作者感到山峰萬壑之間的悲哀和無奈。這種對自然的贊美與對人生的思索和反思相結合，使得整首詩呈現出一種深情和哲理的氛圍。

總的來說，劉光祖的《句》通過對大自然的描繪，表達了作者對自然美景的熱愛和敬畏之情，以及對人生的思考和感慨。這首詩以細膩的描寫和深沉的情感，展示了宋代文人對自然美的追求和對人生意義的思索。

jù
句

tóng dēng èr lè xiè, nǐ xù sì xián shī.
同登二樂榭，擬續四賢詩。