“獨步朝元”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“獨步朝元”全詩
火候頻煎。
體中氣足返陽全。
養就嬰兒并姹女,同坐同眼。
髓實自身堅。
運滿三田。
刀圭服了得神仙。
只候功成并行滿,獨步朝元。
分類: 浪淘沙
《浪淘沙》宋先生 翻譯、賞析和詩意
《浪淘沙·鉛汞要加添》是一首宋代詩詞,作者是宋先生。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
《浪淘沙·鉛汞要加添》
鉛汞要加添,火候頻煎。
體中氣足返陽全,養就嬰兒并姹女,同坐同眼。
髓實自身堅,運滿三田。
刀圭服了得神仙,只候功成并行滿,獨步朝元。
詩意和賞析:
這首詩詞以煉丹為隱喻,表達了一個人不斷修煉自己,追求內在的完美和超越凡俗的愿望。詩中的鉛汞、火候、體中氣足等詞語都是與煉丹術相關的象征性詞匯。
首節的“鉛汞要加添,火候頻煎”是在說煉丹術中需要不斷添加鉛汞,并且經過頻繁的煎煉,以達到完美的火候。這里可以將鉛汞和火候理解為一個人的精神和修養,需要不斷地磨練和提升。
接下來的兩句“體中氣足返陽全,養就嬰兒并姹女,同坐同眼”表達了一個人通過修煉,內在的能量充足,使得身體得到全面的恢復和升華。嬰兒和姹女可以理解為一個人內在的真我和高尚的境界,在修行中得到培養和成長。同坐同眼意味著與天地萬物和諧共處,達到心靈的寧靜與超脫。
下半節的“髓實自身堅,運滿三田”描繪了一個人經過不懈的努力,心靈變得堅韌,靈性得到充實。運滿三田可以理解為修行有成,收獲豐富,達到了心靈的豐盈和平衡。
最后兩句“刀圭服了得神仙,只候功成并行滿,獨步朝元”表達了修行者的最終目標。刀圭是一種神仙所佩戴的符號,表示達到了神仙的境界。只有等待功德完滿,并達到了境界的巔峰,才能獨步朝元,踏上更高的層次。
整首詩詞以煉丹為隱喻,抒發了對于修行和個人提升的追求。通過不斷的磨煉和努力,一個人可以達到內心的堅韌和超越塵世的境地,最終成就自己的人生價值。
“獨步朝元”全詩拼音讀音對照參考
làng táo shā
浪淘沙
qiān gǒng yào jiā tiān.
鉛汞要加添。
huǒ hòu pín jiān.
火候頻煎。
tǐ zhōng qì zú fǎn yáng quán.
體中氣足返陽全。
yǎng jiù yīng ér bìng chà nǚ, tóng zuò tóng yǎn.
養就嬰兒并姹女,同坐同眼。
suǐ shí zì shēn jiān.
髓實自身堅。
yùn mǎn sān tián.
運滿三田。
dāo guī fú liǎo de shén xiān.
刀圭服了得神仙。
zhǐ hòu gōng chéng bìng xíng mǎn, dú bù cháo yuán.
只候功成并行滿,獨步朝元。
“獨步朝元”平仄韻腳
平仄:平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。