“不待歸來霜后熟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代詩人葉適的一首詩。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不待歸來霜后熟，
蒸來便作洞庭香。

詩意：
這首詩描述了一種自然美景，通過描繪橘子的生長過程，表達了作者對大自然的贊美和對生命的熱愛之情。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言，通過描繪橘子的成長過程，展示了自然界的奇妙變化和生命力的頑強。首句"不待歸來霜后熟"表明橘子不需要等到霜后才成熟，這表達了一種豐收的喜悅。第二句"蒸來便作洞庭香"則描繪了橘子成熟后的香氣，洞庭指的是洞庭湖，暗示著湖畔的橘子芬芳撲鼻。

整首詩以簡潔的字句展示了橘子的成長和香氣的魅力，同時也蘊含了對自然界的贊美和生命力的謳歌。這首詩通過描繪微小而富有生命力的橘子，傳遞了一種積極向上的情感，讓讀者感受到生命的美好和自然的神奇。葉適以簡潔的筆觸，將一種自然景象與情感融合，給人以深遠的思考和美的享受。

jù
句

bù dài guī lái shuāng hòu shú, zhēng lái biàn zuò dòng tíng xiāng.
不待歸來霜后熟，蒸來便作洞庭香。