“晉書好傳偏安石”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代詩人高似孫創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
晉代的好人物，喜歡過安逸的生活；
唐代的諸多人士都樂于享受天倫之樂。

詩意：
這首詩詞表達了作者對過去兩個朝代的人們追求平靜、安逸生活的態度。作者稱贊晉代的人們喜歡過平淡寧靜的生活，而唐代的人們則享受家庭和睦的樂趣。通過對過去時代的描述，作者表達了自己對逍遙自在、快樂自足的生活態度的贊賞。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了作者對不同時代人們生活態度的觀察和思考。首先，作者提到了晉代，稱其為"好傳偏安石"，意思是晉代的人們喜歡傳遞平靜、安逸的生活方式。這可能是因為晉代是一個相對和平的時期，人們更加注重享受安穩的日子而非追求功名利祿。接下來，作者通過對唐代的描述"唐世諸人且樂天"，表達了唐代人們樂觀豁達的生活態度。唐代是中國歷史上繁榮昌盛的時期，人們普遍追求享受家庭、友誼和藝術的樂趣。

整首詩詞通過簡練的表達和對過去時代的對比，展示了作者對平靜、安逸生活及家庭和樂的向往。這首詩詞的賞析點在于作者通過簡短的文字，傳達出對不同生活態度的理解和贊賞，呈現了一種寧靜、快樂自足的境界。

jù
句

jìn shū hǎo chuán piān ān shí, táng shì zhū rén qiě lè tiān.
晉書好傳偏安石，唐世諸人且樂天。