“江風吹雨過樓西”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浣溪沙》是一首作者未知的詩詞，下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
浣溪沙，朝代：未知，作者：李好古。
為怯赬云挾暑飛。
嫩涼故故著征衣。
江風吹雨過樓西。
未必男兒生不遇，
時來咳唾是珠璣。
功名終豈壯心違。

詩意：
這首詩詞描繪了一位男子在炎熱的夏季中，穿著輕薄的征衣，經過溪邊洗滌沙礫，并感受到江風吹拂和雨水滴落的涼爽。詩人通過這幅畫面，表達了男子時運未必不佳，有時機來臨時，平凡之物也可成為寶貝的意義。他認為，追求功名并不一定違背內心的壯愿。

賞析：
這首詩詞通過簡潔的語言和生動的描寫，表達了作者對男子命運和追求的思考。詩中的男子在炎熱的夏季穿著薄衣，選擇在溪邊洗沙，展現了他對清涼的渴望和對純潔的向往。江風吹來雨水，給人一種清新的感覺，這種清新與男子的處境形成了鮮明的對比。詩的最后兩句表達了作者的觀點，他認為成功并不一定違背內心的愿望，有時候機遇就像珍珠一樣，看似微不足道，但卻具有巨大的價值。

整首詩詞以簡練的語言展示了作者對于命運和人生追求的思考，通過描繪男子的境遇和表達作者的觀點，使詩詞具有了一定的啟示性和哲理性。

huàn xī shā
浣溪沙

wèi qiè chēng yún xié shǔ fēi.
為怯赬云挾暑飛。
nèn liáng gù gù zhe zhēng yī.
嫩涼故故著征衣。
jiāng fēng chuī yǔ guò lóu xī.
江風吹雨過樓西。
wèi bì nán ér shēng bù yù, shí lái hāi tuò shì zhū jī.
未必男兒生不遇，時來咳唾是珠璣。
gōng míng zhōng qǐ zhuàng xīn wéi.
功名終豈壯心違。