“錄在華嚴經”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“錄在華嚴經”全詩
主稱金輪王,錄在華嚴經。
而捨覺富貴,愛慕涂椒馨。
月黯回心院,妖魂啼窈冥。
僧人弗知此,獨受一峰青。
分減儻及我,終歲棲林垌。
分類:
《游棲霞四首》周文璞 翻譯、賞析和詩意
《游棲霞四首》是宋代周文璞創作的一首詩詞。該詩以游覽棲霞山為背景,表達了作者對佛教文化和自然景觀的贊美,同時抒發了對塵世富貴的舍棄與對清靜寂寥生活的向往。
詩意:
詩中描繪了一個神秘的場景,通過描寫主人公覺富貴、愛慕涂椒馨的行為,以及月色昏暗、妖魂哭泣的景象,表達了對塵世榮華富貴的拒絕和對寧靜心靈的追求。詩人提到自己是獨自居住在棲霞山的一座青峰上,度過了一整年的時光。
賞析:
這首詩詞以清新的語言和細膩的描寫展示了作者對佛教思想和自然的熱愛。詩中的景象給人一種超脫塵世的感覺,主人公覺富貴、愛慕涂椒馨,卻最終選擇了舍棄,尋求內心的寧靜與超越。月色昏暗、妖魂哭泣的描寫,增添了一種神秘而幽寂的氛圍。最后,詩人表達了自己獨自棲居在山峰上的寧靜生活,這種清幽的環境與紛擾的塵世形成了鮮明的對比,突顯出作者追求心靈自由與超然的態度。
整首詩詞以自然景觀為背景,通過描繪主人公的行為和感受,表達了作者對塵世富貴的拒絕和對清靜生活的向往,以及對佛教文化的崇敬。詩詞通過對人與自然、人與心靈的關系的思考,引發了讀者對內心追求和高尚情感的思考。
“錄在華嚴經”全詩拼音讀音對照參考
yóu qī xiá sì shǒu
游棲霞四首
yōu ní zhì tóng jué, yù zhù nǚ zhǔ líng.
優尼制銅覺,欲住女主齡。
zhǔ chēng jīn lún wáng, lù zài huá yán jīng.
主稱金輪王,錄在華嚴經。
ér shě jué fù guì, ài mù tú jiāo xīn.
而捨覺富貴,愛慕涂椒馨。
yuè àn huí xīn yuàn, yāo hún tí yǎo míng.
月黯回心院,妖魂啼窈冥。
sēng rén fú zhī cǐ, dú shòu yī fēng qīng.
僧人弗知此,獨受一峰青。
fēn jiǎn tǎng jí wǒ, zhōng suì qī lín dòng.
分減儻及我,終歲棲林垌。
“錄在華嚴經”平仄韻腳
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。