“可憐蹤跡似流萍”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“可憐蹤跡似流萍”出自宋代彭止的《句》，
詩句共7個字，詩句拼音為：kě lián zōng jī shì liú píng，詩句平仄：仄平平平仄平平。
“可憐蹤跡似流萍”全詩
《句》
可憐蹤跡似流萍。
分類：
作者簡介(彭止)
彭止，字應期，自號漫者，崇安（今福建武夷山市）人。與辛棄疾同時。有《刻鵠集》，已佚。事見《萬姓統譜》卷五四。
《句》彭止 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：彭止
可憐蹤跡似流萍。
中文譯文：
可憐的蹤跡如同漂浮的萍。
詩意和賞析：
這首詩詞是彭止在宋代創作的作品。詩中描述了一種可憐的境遇，以流萍作為隱喻來表達。
"蹤跡"指的是人的行跡或痕跡，而"流萍"則是指漂浮在水面上的浮萍。通過將人的蹤跡比作流萍，彭止表達了人在世間的漂泊和無依無靠的狀態。人們的蹤跡隨波逐流，沒有固定的歸宿，就像浮萍在水中漂動，沒有根基和歸宿。
詩中的"可憐"一詞則表達了詩人對這種境遇的同情和惋惜之情。詩人可能在描述自己或他人的處境，感嘆人生的無常和飄忽不定。這種境況使人感到無助和脆弱，無法找到真正的歸屬感。
整首詩以簡潔的語言表達了人生的無常和無常的狀態。通過對比人的蹤跡和流萍的形象，詩人揭示了人類存在的脆弱性和無法預測的命運。讀者在賞析這首詩詞時可以深思人生的無常和命運的變化，以及對這種境遇的同情和反思。
“可憐蹤跡似流萍”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
kě lián zōng jī shì liú píng.
可憐蹤跡似流萍。
“可憐蹤跡似流萍”平仄韻腳
拼音：kě lián zōng jī shì liú píng
平仄：仄平平平仄平平
韻腳：(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平平仄平平
韻腳：(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“可憐蹤跡似流萍”的相關詩句
“可憐蹤跡似流萍”的關聯詩句
網友評論
* “可憐蹤跡似流萍”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“可憐蹤跡似流萍”出自彭止的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。