“一詩隃寄霅江濱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄程滄洲》是宋代趙汝騰創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在山間拄著藜杖看著初春景色，
突然傳來滄洲除命的消息。
今天在昌黎司憲部，幾年來陸贄擔任詞臣。
支持世道豈無策略，
宗主時賢今有人。
因為老了懶得游玩，書信也寫得少了，
只能用一首詩寄托思念之情，寄給霅江濱的朋友。

詩意：
《寄程滄洲》這首詩詞表達了詩人對友人程滄洲的思念之情。詩中描繪了詩人在山間拄著藜杖，欣賞初春的景色，突然接到了程滄洲除命的消息。詩人提到了自己在昌黎司憲部任職多年的朋友陸贄，以及對現時的政治局勢和時賢的期望。詩人自稱老了，懶得游玩，書信也寫得少了，只能用這首詩表達思念之情，將其寄給在霅江濱的程滄洲。

賞析：
《寄程滄洲》這首詩詞的詩意深沉而含蓄。詩人通過山間拄藜杖觀賞初春景色，以及突然接到程滄洲除命的消息，表達了自己對友人的思念之情。詩中還揭示了詩人對政治局勢的關注，希望支持世道有所作為，并對時賢有所期望。最后，詩人自稱老了，不再像以前那樣游玩，信函也寫得少了，只能用這首詩表達對程滄洲的思念之情。

整首詩以簡潔凝練的語言表達了詩人內心的情感，情感真摯而深沉。通過景物描寫和自我表白，表達了對友人的思念和對時局的關切。詩中蘊含著對友情、人情和社會現實的思考，展現了詩人對友人和社會的關懷之情。這首詩詞展現了宋代詩人的獨特才思和情感表達的藝術，具有一定的文化和歷史價值。

jì chéng cāng zhōu
寄程滄洲

shān jiān lí zhàng kàn chū chūn, hū bào cāng zhōu chú mìng xīn.
山間藜杖看初春，忽報滄洲除命新。
jīn rì chāng lí sī xiàn bù, jǐ nián lù zhì rèn cí chén.
今日昌黎司憲部，幾年陸贄任詞臣。
fú chí shì dào qǐ wú cè, zōng zhǔ shí xián jīn yǒu rén.
扶持世道豈無策，宗主時賢今有人。
lǎo lǎn guì yóu shū jǐn jué, yī shī shù jì zhà jiāng bīn.
老懶貴游書盡絕，一詩隃寄霅江濱。