“原嗟老守師門士”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《賀鄭丞相》是宋代詩人厲寺正所作。以下是這首詩詞的中文譯文：

遙想翹材集賀賓，
未饒珠履壽春申。
原嗟老守師門士，
獨望黃扉種大椿。

詩意：
這首詩詞是一首賀詞，表達了對鄭丞相的贊美和祝福之情。詩人遠思，回想起鄭丞相的卓越才能，他的功績受到了朝廷和人民的廣泛贊揚。然而，詩人也感到有些惋惜，因為鄭丞相雖然已經獲得了壽春申的珍貴履物作為獎勵，卻仍未能得到更高的獎賞。詩人對守門的老師傅表示敬佩和感嘆，他獨自望著黃色的宮門，期待著鄭丞相的進一步功績。

賞析：
這首詩詞通過對鄭丞相的贊美和祝福，展示了詩人對于政治家的敬佩和對于事業成就的向往。詩中的“翹材集賀賓”表達了鄭丞相在政治上的卓越才能和受人敬仰的地位。而“珠履壽春申”則指的是鄭丞相獲得的一種珍貴的獎賞，顯示了他在朝廷中的榮譽地位。然而，詩人在表達對鄭丞相的祝福之時，也透露出一絲遺憾和不滿，因為他認為鄭丞相應該得到更高的獎賞和更廣泛的認可。詩人對守門的老師傅的敬佩，體現了他對于扎根基層、默默耕耘的人的尊重和贊賞。整首詩以簡潔明快的語言，表達了詩人對于才能和成就的崇敬之情，同時也反映了他對于社會的期望和對于公正評價的渴望。

hè zhèng chéng xiàng
賀鄭丞相

yáo xiǎng qiáo cái jí hè bīn, wèi ráo zhū lǚ shòu chūn shēn.
遙想翹材集賀賓，未饒珠履壽春申。
yuán jiē lǎo shǒu shī mén shì, dú wàng huáng fēi zhǒng dà chūn.
原嗟老守師門士，獨望黃扉種大椿。