“常先草木榮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“常先草木榮”出自宋代章謙亨的《西湖觀梅三首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:cháng xiān cǎo mù róng,詩句平仄:平平仄仄平。
“常先草木榮”全詩
《西湖觀梅三首》
不費東君力,常先草木榮。
魏徵元斌媚,夷甫太鮮明。
有色誰同潔,無香可比清。
飄零惟不惡,羌笛任渠橫。
魏徵元斌媚,夷甫太鮮明。
有色誰同潔,無香可比清。
飄零惟不惡,羌笛任渠橫。
分類: 西湖
作者簡介(章謙亨)
章謙亨(生卒年不詳)字牧叔,,吳興(今浙江湖州)人。紹定間,為鉛山令,為政寬平,人稱生佛,家置像而祀,勒石章巖,以志不忘。歷官京西路提舉常平茶鹽。嘉熙二年(1238),除直秘閣,為浙東提刑,兼知衢州。《全宋詞》輯其詞九首。
《西湖觀梅三首》章謙亨 翻譯、賞析和詩意
不費力氣向你,通常先草木榮。
魏徵元斌迷人,夷甫太鮮明。
有色誰同清潔,無香可以比清。
飄零只有不壞,羌笛任渠橫。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
魏徵元斌迷人,夷甫太鮮明。
有色誰同清潔,無香可以比清。
飄零只有不壞,羌笛任渠橫。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“常先草木榮”全詩拼音讀音對照參考
xī hú guān méi sān shǒu
西湖觀梅三首
bù fèi dōng jūn lì, cháng xiān cǎo mù róng.
不費東君力,常先草木榮。
wèi zhēng yuán bīn mèi, yí fǔ tài xiān míng.
魏徵元斌媚,夷甫太鮮明。
yǒu sè shuí tóng jié, wú xiāng kě bǐ qīng.
有色誰同潔,無香可比清。
piāo líng wéi bù è, qiāng dí rèn qú héng.
飄零惟不惡,羌笛任渠橫。
“常先草木榮”平仄韻腳
拼音:cháng xiān cǎo mù róng
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 (平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 (平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“常先草木榮”的相關詩句
“常先草木榮”的關聯詩句
網友評論
* “常先草木榮”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“常先草木榮”出自章謙亨的 《西湖觀梅三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。