“欲見混沌帝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

從哪里來瞌睡，就象急風暴雨。
曲幾乎不需要依靠，虛窗口那時間寄。
響應人的眉毛強撐，伸出手扇已經墜落。
徑直游華胥國，想看到混沌皇帝。
打鼾打鼾自然腔，兀兀更有味道。
平息國內可能暫時醒來，氣堵回去扶醉。
兒童世俗煩惱翁，搖膝問某字。
吻之間只有一個回答，說下自己再入睡。
紛紛拍手大笑，想生氣生氣不就。
何曾參佛祖，先會點頭意。
何曾逢彎車，流涎已經沾衣袖。
不省羅長短，誰能問興衰。
陰天老怪舞，開口就差異。
三百六十天，如何長瞌睡。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

kē shuì shī
瞌睡詩

kē shuì cóng hé lái, pì ruò fēng yǔ zhì.
瞌睡從何來，譬若風雨至。
qū jǐ bù dài píng, xū líng nà xiá jì.
曲幾不待憑，虛欞那暇寄。
yīng rén méi qiáng chēng, shēn shǒu shàn yǐ zhuì.
應人眉強撐，伸手扇已墜。
jìng yóu huá xū guó, yù jiàn hùn dùn dì.
徑游華胥國，欲見混沌帝。
hōu hōu zì chéng qiāng, wù wù gèng yǒu wèi.
齁齁自成腔，兀兀更有味。
xī shū yí zàn xǐng, qì zhì hái fú zuì.
息疎疑暫醒，氣窒還扶醉。
ér tóng sú nǎo wēng, yáo xī wèn mǒu zì.
兒童俗惱翁，搖膝問某字。
wěn jiān jǐn yī dá, yán xià yǐ fù mèi.
吻間僅一答，言下已復寐。
zá rán pāi shǒu xiào, yù chēn chēn bù suí.
雜然拍手笑，欲嗔嗔不遂。
hé zēng cān fó zǔ, xiān huì diǎn tóu yì.
何曾參佛祖，先會點頭意。
hé zēng féng qū chē, liú xián yǐ zhān mèi.
何曾逢曲車，流涎已沾袂。
bù xǐng luó duǎn cháng, shuí néng wèn xīng tì.
不省羅短長，誰能問興替。
yīn tiān bǎi guài wǔ, kāi kǒu zhé chā yì.
陰天百怪舞，開口輒差異。
sān bǎi liù shí rì, hé sì zhǎng kē shuì.
三百六十日，何似長瞌睡。