• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “色養從予季”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    色養從予季”出自宋代鄧剡的《挽文魁母齊魏國夫人三首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:sè yǎng cóng yǔ jì,詩句平仄:仄仄平仄仄。

    “色養從予季”全詩

    《挽文魁母齊魏國夫人三首》
    色養從予季,全忠付伯兮。
    一心陵事漢,數語賈興劉。
    海嶺太多幸,崦嵫日遽西。
    猶憐兼國命,鸞誥濕金泥。

    分類:

    作者簡介(鄧剡)

    鄧剡頭像

    鄧剡(1232-1303),字光薦,又字中甫,號中齋。廬陵人(今江西省吉安縣永陽鎮鄧家村)。南宋末年愛國詩人、詞作家,第一個為文天祥作傳的人。他與文天祥、劉辰翁是白鷺洲書院的同學。

    《挽文魁母齊魏國夫人三首》鄧剡 翻譯、賞析和詩意

    這首詩詞是宋代鄧剡所作的《挽文魁母齊魏國夫人三首》。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    色養從予季,
    全忠付伯兮。
    一心陵事漢,
    數語賈興劉。
    海嶺太多幸,
    崦嵫日遽西。
    猶憐兼國命,
    鸞誥濕金泥。

    詩意:
    這首詩詞表達了對齊魏國夫人的悼念之情。詩中提到了一些歷史人物和地名,需要對其進行解釋才能理解詩的意境。

    賞析:
    首先,"色養從予季,全忠付伯兮",表明作者自幼被齊魏國夫人所教養,感激她對自己的關懷和教育。"色養"表示夫人對作者的精心培養和教導。

    接下來,"一心陵事漢,數語賈興劉",這句話涉及到歷史人物和事件。"陵事漢"指的是齊魏國夫人的丈夫,他是南宋時期的重要政治家文魁母齊魏國的兒子,"陵事"表示他為國家和民族的事業傾注了心血。"數語賈興劉"可能指的是夫人對賈似道、興宗和劉克莊等人的言傳身教,這些人都是當時的重要政治家。

    "海嶺太多幸,崦嵫日遽西",這句話暗含著作者對夫人的贊美之意。"海嶺太多幸"表示夫人的家族背景高貴,"崦嵫日遽西"則是指夫人的逝世,"崦嵫"是指夫人的墓地所在的地方。

    最后一句詩詞"猶憐兼國命,鸞誥濕金泥"表達了對夫人的思念之情和敬仰之意。"猶憐兼國命"表示作者對夫人不僅是個人的懷念,還有對她在國家命運中的重要角色的懷念。"鸞誥濕金泥"則是形容夫人的殯葬儀式非常隆重,"鸞誥"是指天子的詔書,"濕金泥"表示夫人的葬禮上金泥濕潤。

    總體來說,這首詩詞通過對齊魏國夫人的贊美、悼念和懷念,展現了作者對她的深深敬意和感激之情,同時也展示了夫人在家庭和國家中的重要地位以及對她的殯葬儀式的隆重。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “色養從予季”全詩拼音讀音對照參考

    wǎn wén kuí mǔ qí wèi guó fū rén sān shǒu
    挽文魁母齊魏國夫人三首

    sè yǎng cóng yǔ jì, quán zhōng fù bó xī.
    色養從予季,全忠付伯兮。
    yī xīn líng shì hàn, shù yǔ jiǎ xìng liú.
    一心陵事漢,數語賈興劉。
    hǎi lǐng tài duō xìng, yān zī rì jù xī.
    海嶺太多幸,崦嵫日遽西。
    yóu lián jiān guó mìng, luán gào shī jīn ní.
    猶憐兼國命,鸞誥濕金泥。

    “色養從予季”平仄韻腳

    拼音:sè yǎng cóng yǔ jì
    平仄:仄仄平仄仄
    韻腳:(仄韻) 去聲四寘   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “色養從予季”的相關詩句

    “色養從予季”的關聯詩句

    網友評論


    * “色養從予季”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“色養從予季”出自鄧剡的 《挽文魁母齊魏國夫人三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品