“轂波漾玲瓏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《九鎖山十詠》是宋代王易簡所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天吳泣海枯，化石空山中。
陵谷歷千變，倒倚蓬萊風。
鐵壁立峭絕，轂波漾玲瓏。
前巖寄游屧，大巧藏神功。
素屏三十丈，畫手誰與同。

詩意：
這首詩詞描繪了九鎖山的景色和神奇之處。九鎖山位于吳縣，天空哭泣著因海水枯竭而化為石頭的景象。山中沒有人煙，只有寂靜和孤獨。山谷歷經千變，風吹得山巒倒倚，宛如仙境蓬萊。鐵壁陡峭，如刀削斧劈般雄偉，水波蕩漾間映照出玲瓏的景象。有人在前方的巖石上寄托游客的履履足跡，顯示出大自然的神奇和巧妙。巨大的屏風高達三十丈，畫手難以與之媲美。

賞析：
這首詩詞以細膩而生動的語言描繪了九鎖山的壯麗景色和神秘氛圍。通過運用形象、富有意境的詞語，詩人王易簡成功地創造了一幅獨特的山水畫卷，展示了自然景觀的壯美和神奇。詩中的景象充滿了變幻和想象力，給人以無窮的遐想空間。作者還通過對比山谷的千變和鐵壁的峭絕，展現了大自然的豐富多樣性和無窮的神奇之處。最后的素屏三十丈更是給人一種壯觀和無限的想象，使人感嘆畫手的技藝和大自然的神奇相輔相成。整首詩詞寫景精準，意境深遠，給人以美的享受和思考的空間。

jiǔ suǒ shān shí yǒng
九鎖山十詠

tiān wú qì hǎi kū, huà shí kōng shān zhōng.
天吳泣海枯，化石空山中。
líng gǔ lì qiān biàn, dào yǐ péng lái fēng.
陵谷歷千變，倒倚蓬萊風。
tiě bì lì qiào jué, gǔ bō yàng líng lóng.
鐵壁立峭絕，轂波漾玲瓏。
qián yán jì yóu xiè, dà qiǎo cáng shén gōng.
前巖寄游屧，大巧藏神功。
sù píng sān shí zhàng, huà shǒu shuí yǔ tóng.
素屏三十丈，畫手誰與同。