“翠蛾環坐憶洲錢”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“翠蛾環坐憶洲錢”出自宋代沈長卿的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:cuì é huán zuò yì zhōu qián,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“翠蛾環坐憶洲錢”全詩
《句》
翠蛾環坐憶洲錢。
分類:
《句》沈長卿 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞,作者是沈長卿。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
翠蛾環坐憶洲錢。
詩意:
這首詩描繪了一個美麗的女子,她坐在環繞著她的翠綠蛾眉旁,回憶著過去的事情。
賞析:
這首詩以描寫女子的形象為主線,通過翠蛾和洲錢來展現她的美麗和高貴。翠蛾是指她的眉毛,象征著她的美麗和嬌柔。環坐表示她坐在環繞著她的翠蛾旁邊,顯示出她的高貴和優雅。洲錢則是指她的頭飾,也是她的身份象征,表明她來自于富有的家族。
整首詩通過簡潔的語言描繪了女子的形象,將她的美麗和高貴展現得淋漓盡致。詩人用一個場景來表達女子的美貌和身份,讓讀者在想象中看到了這個優雅的女子坐在環繞著她的翠蛾旁邊,回憶著過去的事情。這首詩通過細膩的描寫和暗示,營造出一種閑適、寧靜的氛圍,給人一種美好、優雅的感覺。
整體而言,這首詩詞通過簡潔而富有意境的描寫,展現了女子的美麗和高貴,傳遞出一種寧靜、優雅的情感,讓人們感受到了宋代文人對美和生活的追求。
“翠蛾環坐憶洲錢”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
cuì é huán zuò yì zhōu qián.
翠蛾環坐憶洲錢。
“翠蛾環坐憶洲錢”平仄韻腳
拼音:cuì é huán zuò yì zhōu qián
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“翠蛾環坐憶洲錢”的相關詩句
“翠蛾環坐憶洲錢”的關聯詩句
網友評論
* “翠蛾環坐憶洲錢”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“翠蛾環坐憶洲錢”出自沈長卿的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。