“嘯歌風月在前緣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈羅赤腳》是一首宋代詩詞，作者是張浚。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
學道由來不記年，
嘯歌風月在前緣。
身心已到無塵處，
疑是人間自在仙。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對于修行道路的思考和感悟。詩人認為修行并不在乎時間的長短，而是在于對道理的領悟和實踐。他在修行的過程中，能夠欣賞大自然的美景，享受自由自在的心境，仿佛置身于仙境之中。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了詩人對修行道路的理解和感受。首句"學道由來不記年"表明修行之道沒有時間的限制，不拘泥于歲月的流轉。接著，詩人提到自己在修行的過程中，能夠感受到美妙的自然景色和悠然自得的心境，以"嘯歌風月在前緣"來形容修行者的心境愉悅和瀟灑自在。最后兩句"身心已到無塵處，疑是人間自在仙"則表達了詩人在修行中達到了超脫塵世的境界，猶如仙人一般自在自得。

整首詩詞抒發了詩人對修行之道的向往和對自由自在境界的追求。詩人通過自然景色的描繪，展示了修行者超脫塵世的境界和內心的寧靜。這首詩詞以簡潔樸素的語言，傳達了一種超越塵俗的修行精神和對自由心境的向往，具有深遠的哲理意味。

zèng luó chì jiǎo
贈羅赤腳

xué dào yóu lái bù jì nián, xiào gē fēng yuè zài qián yuán.
學道由來不記年，嘯歌風月在前緣。
shēn xīn yǐ dào wú chén chù, yí shì rén jiān zì zài xiān.
身心已到無塵處，疑是人間自在仙。