“車轍略周歪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《我愛淳安好》是一首宋代陳曄創作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我愛淳安好，
群心息險奸。
封郊廣申畫，
車轍略周歪。
漏刻辰無爽，
亭崇詔肅頒。
恭思民易虐，
退食敢言閑。

詩意：
這首詩表達了作者對淳安的熱愛之情，同時抨擊了當時社會的險惡和不公。詩人通過描繪淳安的美景，表達了對家鄉的深情厚意，同時以此反襯出社會的不公和險惡之處。詩人還表達了自己對民眾遭受苦難的深切關切，對社會的不公現象深感憂慮。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了詩人對家鄉淳安的深深眷戀之情，同時對當時社會的不公和險惡現象表示憂慮。詩人通過描繪淳安的美景，展現出他對家鄉的熱愛之情，將家鄉與自己的情感融為一體。而在描繪社會現象時，詩人則以批判的態度表達了對社會不公平和險惡行為的憤慨。

詩中的「封郊廣申畫，車轍略周歪」形象地描繪了當時社會的不公和扭曲，表達了詩人對社會風氣的不滿和憤慨。同時，詩中的「漏刻辰無爽，亭崇詔肅頒」表明詩人對政治的關注和憂慮，他希望政府能夠以公正廉潔的態度來治理國家，使民眾免受苦難和壓迫。

最后兩句「恭思民易虐，退食敢言閑」表達了詩人對民眾遭受苦難的關切，并表明詩人愿意以自己的言辭來呼吁社會公正，敢于表達自己的意見。整首詩以簡練的語言道出了詩人對家鄉和社會的熱愛、不滿和關切之情，表達了他對真正的公正和民主的渴望。

wǒ ài chún ān hǎo
我愛淳安好

wǒ ài chún ān hǎo, qún xīn xī xiǎn jiān.
我愛淳安好，群心息險奸。
fēng jiāo guǎng shēn huà, chē zhé lüè zhōu wāi.
封郊廣申畫，車轍略周歪。
lòu kè chén wú shuǎng, tíng chóng zhào sù bān.
漏刻辰無爽，亭崇詔肅頒。
gōng sī mín yì nüè, tuì shí gǎn yán xián.
恭思民易虐，退食敢言閑。