“剪新幡兒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“剪新幡兒”出自未知吳氏3的《失調名》,
詩句共4個字,詩句拼音為:jiǎn xīn fān ér,詩句平仄:仄平平平。
“剪新幡兒”全詩
《失調名》
剪新幡兒,斜插真珠髻。
分類:
《失調名》吳氏3 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首朝代未知的詩詞,作者是吳氏3。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
剪下新的發飾,斜插在真珠發髻上。
詩意:
這首詩以描述女子的美麗為主題,通過描寫剪下的新發飾斜插在真珠發髻上,展現了女子的婀娜多姿和優雅動人的形象。詩詞中的"失調名"可能指的是女子的美麗超越了一般的標準和常規,獨具個性和獨特之處。
賞析:
《失調名》以簡練明了的語言,展現了女子的美麗和個性特點。"剪新幡兒"表達了女子剪下新的發飾的動作,描繪了她們對于美的追求和對于細節的關注。"斜插真珠髻"則通過斜插的方式,增加了女子發髻的層次感和獨特性,使其更加引人注目。整首詩以簡潔的文字勾勒出了女子的美麗形象,給讀者留下了豐富的想象空間。
這首詩詞通過對女子美麗形象的描繪,傳達了作者對于獨特和個性的追求。通過剪下新的發飾和斜插真珠髻的描述,表達了對于傳統美的突破和對于個性化的追求。整首詩意味深長,給人以啟示,引導人們在審美和生活中勇于追求獨特和個性,不拘泥于傳統的束縛。
盡管該詩詞的具體背景和作者的信息不詳,但它通過簡潔的文字和生動的描寫,成功地表達了女子美麗的形象,以及對于獨特和個性的追求。它展示了詩人對于美的敏感和對于傳統的超越,給人以美的享受和思考的空間。
“剪新幡兒”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
jiǎn xīn fān ér, xié chā zhēn zhū jì.
剪新幡兒,斜插真珠髻。
“剪新幡兒”平仄韻腳
拼音:jiǎn xīn fān ér
平仄:仄平平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“剪新幡兒”的相關詩句
“剪新幡兒”的關聯詩句
網友評論
* “剪新幡兒”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“剪新幡兒”出自吳氏3的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。