“奔逃我喪家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽趙浪淳三首》是宋代詩人陳存創作的一首詩，表達了作者在逆境中的悲憤和無奈之情。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
慷慨君酬國，奔逃我喪家。
陸沈同一壑，淵涉眇無涯。
祈死惟嫌晚，余生只自嗟。
蒿萊連雉堞，落日噪棲鴉。

詩意：
這首詩以悲憤的情緒表達了作者對國家的忠誠與為國家奔走的無奈。詩中描繪了作者自愿為國家奉獻、但卻被迫逃亡的遭遇，以及他在逃亡過程中所經歷的苦難和痛苦。詩人對自己的生活感到后悔和自責，認為自己求死的愿望來得太晚，現在只能自怨自艾。最后兩句描繪了落日下蒿萊叢生、鴉鳴不休，給人一種凄涼的氛圍。

賞析：
這首詩反映了宋代時期的社會動蕩和戰亂，以及詩人個人的遭遇。詩人表達了自己對國家的忠誠與奉獻，但卻面臨著不得不逃亡的困境。他深感自己的生命已經無法挽回，對生活充滿了懊悔和自責。最后兩句以自然景物的描繪，加強了整首詩的凄涼氛圍，蒿萊叢生和鴉鳴不休使人感受到了逃亡的艱辛和孤獨。

此詩通過簡潔而凄美的語言，表達了詩人對國家的忠誠和對逆境的無奈。它展現了詩人內心的痛苦和無奈，同時也反映了整個時代的動蕩和困苦。這首詩以其真摯的情感和深刻的內涵，使讀者對逆境中的人們產生共鳴，并讓人思考關于忠誠、困境和無奈的主題。

wǎn zhào làng chún sān shǒu
挽趙浪淳三首

kāng kǎi jūn chóu guó, bēn táo wǒ sàng jiā.
慷慨君酬國，奔逃我喪家。
lù shěn tóng yī hè, yuān shè miǎo wú yá.
陸沈同一壑，淵涉眇無涯。
qí sǐ wéi xián wǎn, yú shēng zhǐ zì jiē.
祈死惟嫌晚，余生只自嗟。
hāo lái lián zhì dié, luò rì zào qī yā.
蒿萊連雉堞，落日噪棲鴉。