• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “物華新雨馀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    物華新雨馀”出自唐代李適的《重陽日中外同歡,以詩言志,因示群官》, 詩句共5個字,詩句拼音為:wù huá xīn yǔ yú,詩句平仄:仄平平仄平。

    “物華新雨馀”全詩

    《重陽日中外同歡,以詩言志,因示群官》
    爽節在重九,物華新雨馀
    清秋黃葉下,菊散金潭初。
    萬實行就稔,百工欣所如。
    歡心暢遐邇,殊俗同車書。
    至化自敦睦,佳辰宜宴胥。
    鏘鏘間絲竹,濟濟羅簪裾。
    此樂匪足耽,此誠期永孚。

    分類:

    作者簡介(李適)

    李適頭像

    唐德宗李適(kuò)(742年5月27日―805年2月25日),唐代宗李豫長子,唐朝第九位皇帝(除武則天和唐殤帝以外),在位二十六年(779年6月12日―805年2月25日 )。初封奉節郡王,代宗寶應元年(762年)為天下兵馬元帥,改封魯王。安史之亂平定后,拜尚書令,改封魯王、雍王。廣德二年(764年),被立為皇太子。大歷十四年(779年)五月,代宗駕崩,李適即位。李適在位前期,以強明自任,堅持信用文武百官,嚴禁宦官干政,用楊炎為相,廢租庸調制,改行“兩稅法”,頗有一番中興氣象。后任用盧杞等,政局轉壞。建中四年(783年),爆發“涇原兵變”,李適出逃奉天,后依靠李晟等平亂,但叛亂中文官武將的相繼失節與宦官集團的忠心護駕所形成的強烈反差使李適放棄了以往的觀念。執政后期,李適委任宦官為禁軍統帥,在全國范圍內增收間架、茶葉等雜稅,導致民怨日深。對藩鎮多事姑息,使其勢力日漸增強。李適在位時期,對外聯合回紇、南詔,打擊吐蕃,成功扭轉對吐蕃的戰略劣勢,為唐憲宗的“元和中興”創造了較為有利的外部環境。貞元二十一年(805年),李適于會寧殿駕崩,享壽六十四歲。謚號神武孝文皇帝,廟號德宗,葬于崇陵。李適善屬文,尤工于詩。《全唐詩》錄有其詩。

    《重陽日中外同歡,以詩言志,因示群官》李適 翻譯、賞析和詩意

    《重陽日中外同歡,以詩言志,因示群官》是唐代李適創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    爽節在重九,物華新雨馀。
    清秋黃葉下,菊散金潭初。
    萬實行就稔,百工欣所如。
    歡心暢遐邇,殊俗同車書。
    至化自敦睦,佳辰宜宴胥。
    鏘鏘間絲竹,濟濟羅簪裾。
    此樂匪足耽,此誠期永孚。

    譯文:
    重陽節的陽光明媚,在連續的秋雨過后,萬物煥發新的生機。
    清秋時節,黃葉飄落,菊花散放在金色的池潭上。
    豐收的季節,百姓工作快樂如意。
    歡樂的心情傳遍了遠近,各種社會階層的人們同乘一輛車書,共同分享了這個喜慶的時刻。
    和睦相處自然而然,如此良辰宜進行宴會。
    絲竹琴弦奏起鏗鏘之音,聚集在一起的群賢們身著華麗的禮服。
    這種歡樂是無法止于一時的,這份誠意能夠長久。

    詩意和賞析:
    這首詩詞描繪了重陽節的喜慶與團聚的氛圍。重陽節在農歷九月初九,它象征著秋天的豐收和祈福。詩詞通過描繪秋天的景色和豐收的景象,表達了人們歡度節日、共享喜悅的心情。作者還通過描述各階層的人們共同參與宴會并享受音樂的場景,表達了社會和睦與團結的意愿。

    整首詩篇運用了自然景物掩映交融的手法,使得讀者能夠感受到秋天的清新和喜慶,以及人們在這樣的環境中心情舒暢的場景。同時,詩中表達了作者對社會的期望,希望人們能夠和睦相處,共同分享快樂。

    這首詩詞以華麗的辭藻、押韻的詞句描述了重陽節的歡樂氛圍,并通過逼真的描繪帶領讀者進入了一個充滿喜慶和和諧的環境之中。它展示了李適細膩的情感和對社會和家園美好未來的向往。同時,也喚起了人們對于傳統節日以及社會團結和諧的關注和思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “物華新雨馀”全詩拼音讀音對照參考

    chóng yáng rì zhōng wài tóng huān, yǐ shī yán zhì, yīn shì qún guān
    重陽日中外同歡,以詩言志,因示群官

    shuǎng jié zài chóng jiǔ, wù huá xīn yǔ yú.
    爽節在重九,物華新雨馀。
    qīng qiū huáng yè xià, jú sàn jīn tán chū.
    清秋黃葉下,菊散金潭初。
    wàn shí xíng jiù rěn, bǎi gōng xīn suǒ rú.
    萬實行就稔,百工欣所如。
    huān xīn chàng xiá ěr, shū sú tóng chē shū.
    歡心暢遐邇,殊俗同車書。
    zhì huà zì dūn mù, jiā chén yí yàn xū.
    至化自敦睦,佳辰宜宴胥。
    qiāng qiāng jiān sī zhú, jì jì luó zān jū.
    鏘鏘間絲竹,濟濟羅簪裾。
    cǐ lè fěi zú dān, cǐ chéng qī yǒng fú.
    此樂匪足耽,此誠期永孚。

    “物華新雨馀”平仄韻腳

    拼音:wù huá xīn yǔ yú
    平仄:仄平平仄平
    韻腳* 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “物華新雨馀”的相關詩句

    “物華新雨馀”的關聯詩句

    網友評論

    * “物華新雨馀”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“物華新雨馀”出自李適的 《重陽日中外同歡,以詩言志,因示群官》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品