“皇其崇之”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《圣號雅二篇》是一首宋代的詩詞，作者是趙湘。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
赫赫君道，皇帝高尚地尊崇它。
遹彼不教，皇帝實際上是依靠它。
維基伊何，實際上是無為而治。
海邊的百姓，被服充滿熱鬧喜慶氣氛。

詩意：
這首詩詞描繪了皇帝的至高地位和崇高的統治道德。詩人稱頌皇帝的統治方式，將其比喻為一種無為而治的境界。皇帝不僅憑借自己的智慧和才能，而且依靠天命和道德準則來領導國家。與此同時，詩人也描繪了海邊百姓的歡樂和繁榮，暗示了皇帝的統治對于民眾的福祉和社會的安定具有重要意義。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了對皇帝的贊美和對社會繁榮的描繪。詩人通過使用赫赫、皇、崇等形容詞來強調皇帝的崇高地位和至高無上的統治權威。詩中的“遹彼不教”表明皇帝并非通過教導和指導來統治，而是依靠一種無為而治的方式。這種無為而治的境界被視為一種高尚的統治方式，它強調在治理國家時應當尊重天命和道德準則。

詩中的最后兩句描述了海邊百姓的繁榮景象，被服熙熙的形容詞描繪了人們的歡慶和喜悅之情。這種景象可以理解為皇帝的統治帶來了社會的安定和繁榮，使人民過上了幸福美滿的生活。

整體而言，這首詩詞通過對皇帝統治的贊美和對社會繁榮的描繪，表達了作者對于良好統治和社會安定的向往，以及對皇帝智慧和道德準則的推崇。它展現了宋代社會對于崇高統治的追求和對于和平繁榮的向往。

shèng hào yǎ èr piān
圣號雅二篇

hè hè jūn dào, huáng qí chóng zhī.
赫赫君道，皇其崇之。
yù bǐ bù jiào, huáng shí jī zhī.
遹彼不教，皇實基之。
wéi jī yī hé, shí yǐ wú wéi.
維基伊何，實以無為。
hǎi yú cāng shēng, bèi fú xī xī.
海隅蒼生，被服熙熙。