• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “杖屨獨徘徊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    杖屨獨徘徊”出自元代許有孚的《太常引》, 詩句共5個字,詩句拼音為:zhàng jù dú pái huái,詩句平仄:仄仄平平平。

    “杖屨獨徘徊”全詩

    《太常引》
    藕花無數半開時。
    池上客來稀。
    杖屨獨徘徊
    忽翠蓋、因風盡欹。
    天工妝景,水神輸供,陶寫費新詩。
    身外杳難期。
    笑士價、才堪五皮。

    分類: 太常引

    《太常引》許有孚 翻譯、賞析和詩意

    《太常引·藕花無數半開時》是元代詩人許有孚的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    藕花無數半開時,
    池上客來稀。
    杖屨獨徘徊,
    忽翠蓋,因風盡欹。

    天工妝景,水神輸供,
    陶寫費新詩。
    身外杳難期,
    笑士價,才堪五皮。

    譯文:
    藕花無數半開時,
    池塘上的游客稀少。
    我孤身拄著拐杖徘徊,
    突然風吹翠綠的帽子歪斜。

    天地間的美景是天工的杰作,水神們奉獻自己的供品,
    我費盡心力寫下這首新詩。
    我無法預知我身外的未來,
    笑看這些有才華的士人,他們值得珍視,他們的才華可堪五品官職。

    詩意和賞析:
    這首詩詞以描繪藕花半開的情景為開端,表現了一個寧靜而幽美的景象。詩人描述了池塘上游客稀少的情景,自己獨自徘徊于此,感受著寧靜與孤寂。

    接著,詩人通過描繪天地間的美景和水神們的奉獻,展示了大自然的神奇和生命的循環。他通過陶器上的描繪和自己創作的新詩,將自己的情感與自然景觀相結合,表達出自己對于藝術創作的熱愛和執著。

    最后兩句詩表達了詩人對于未來的迷茫和對于才華的珍視。他無法預知自己身外的未來,但仍然笑看那些有才華的士人,認為他們的才華應該得到高度的重視和賞識,盡管他們的地位或許并不顯赫。

    整首詩意境清新、自然,通過描繪自然景觀和詩人內心的感受,表達了對藝術創作的熱愛和對才華的贊賞。這首詩詞在元代文學中屬于山水田園詩的范疇,展示了作者對自然的熱愛和對傳統文化的追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “杖屨獨徘徊”全詩拼音讀音對照參考

    tài cháng yǐn
    太常引

    ǒu huā wú shù bàn kāi shí.
    藕花無數半開時。
    chí shàng kè lái xī.
    池上客來稀。
    zhàng jù dú pái huái.
    杖屨獨徘徊。
    hū cuì gài yīn fēng jǐn yī.
    忽翠蓋、因風盡欹。
    tiān gōng zhuāng jǐng, shuǐ shén shū gōng, táo xiě fèi xīn shī.
    天工妝景,水神輸供,陶寫費新詩。
    shēn wài yǎo nán qī.
    身外杳難期。
    xiào shì jià cái kān wǔ pí.
    笑士價、才堪五皮。

    “杖屨獨徘徊”平仄韻腳

    拼音:zhàng jù dú pái huái
    平仄:仄仄平平平
    韻腳:(平韻) 上平十灰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “杖屨獨徘徊”的相關詩句

    “杖屨獨徘徊”的關聯詩句

    網友評論


    * “杖屨獨徘徊”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“杖屨獨徘徊”出自許有孚的 《太常引·藕花無數半開時》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品