“忘機對語”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《摸魚子·買陂塘旋栽楊柳》是元代馬熙創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

買陂塘旋栽楊柳，
購買湖塘，曲折地種植柳樹；
參知三島機務。
擔任參知政事，掌管三島的政務。

方壺圓嶠千夫力，
形狀方正的壺，圓嶠上千人之力；
揮汗已能成雨。
汗水揮灑之間就能變成雨水。

鳧立渚。
野鴨站在湖濱。
看兩兩胎禽，
觀察成對的鳥類，
俯伏紅云嶼。
低頭伏在紅云般的島嶼上。

忘機對語。
忘卻塵世的事物，暢談心中所思；
盡較短量長，
全力比較短長；
昨非今是，
昨天與今天不同；
未害老仙趣。
不會損害老年人的仙風道骨。

山中計，
在山中策劃；
長吏詎能羈許。
高官豈能拘束。

糊涂正合＊呂。
糊涂才能與道相合；
交梨火棗如緘惠，
交換梨子和棗子像是傳遞禮物一樣；
何必云林漓句。
何必追求云林漓句（指高超的詩文技巧）。

瓶罄醑。
瓶子已空，酒已醇；
問玉醴金漿，
詢問玉液和金漿；
通我仙宗譜。
通曉我們仙宗的譜系。

嘗聞往古。
曾經聽聞古時的事情；
說舟近蓬萊，
說船靠近蓬萊仙島；
風猶引出，
風仍然引導著；
何處覓縣圃。
到哪里去尋找縣圃（指美好的山野）。

這首詩詞描繪了作者馬熙在湖濱購買陂塘，種植柳樹的景象。他擔任參知政事，管理三島的政務。詩中表現了自然與人事的交織，以及對自然景物的贊美和對人生的思考。

詩中運用了大量的景物描寫，如形狀方正的壺、圓嶠上千人之力、湖濱的野鴨和紅云般的島嶼，以及山中的計劃等。通過這些描繪，展示了自然風景的美麗和壯觀。

詩中也表達了一些哲理和思考，如忘卻塵世的事物，追求短長的比較，以及不被世俗所困擾等。作者通過這些句子，表達了對自由自在的追求和對崇高境界的向往。

整首詩詞以自然景物和人生哲理為主題，充滿了元代文人的浪漫主義情懷。它展示了作者對自然、人生和道的思考，以及對自由、真理和美的追求。

mō yú zǐ
摸魚子

mǎi bēi táng xuán zāi yáng liǔ, cān zhī sān dǎo jī wù.
買陂塘旋栽楊柳，參知三島機務。
fāng hú yuán jiào qiān fū lì, huī hàn yǐ néng chéng yǔ.
方壺圓嶠千夫力，揮汗已能成雨。
fú lì zhǔ.
鳧立渚。
kàn liǎng liǎng tāi qín, fǔ fú hóng yún yǔ.
看兩兩胎禽，俯伏紅云嶼。
wàng jī duì yǔ.
忘機對語。
jǐn jiào duǎn liàng zhǎng, zuó fēi jīn shì, wèi hài lǎo xiān qù.
盡較短量長，昨非今是，未害老仙趣。
shān zhòng jì, zhǎng lì jù néng jī xǔ.
山中計，長吏詎能羈許。
hú tú zhèng hé lǚ.
糊涂正合＊呂。
jiāo lí huǒ zǎo rú jiān huì, hé bì yún lín lí jù.
交梨火棗如緘惠，何必云林漓句。
píng qìng xǔ.
瓶罄醑。
wèn yù lǐ jīn jiāng, tōng wǒ xiān zōng pǔ.
問玉醴金漿，通我仙宗譜。
cháng wén wǎng gǔ.
嘗聞往古。
shuō zhōu jìn péng lái, fēng yóu yǐn chū, hé chǔ mì xiàn pǔ.
說舟近蓬萊，風猶引出，何處覓縣圃。