“直把廉名自許”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是元代詩人馬熙所作，題為《摸魚子·買陂塘旋栽楊柳》。下面是中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
我買下陂塘，繞池邊旋栽楊柳，管理公務和池亭。每當團茅之時，我會夢見窗外的雨。往東望去，看到渚上的景色，和西邊略有不同，漸次連綿著雙嶼。這時，我會和人交談，等待柳樹的色彩環繞著堤岸，荷花的香氣傳入我的座位，這才足以倚在欄桿上感受這趣味。園丁常常自夸，像司馬家的呂布一樣威武不凡。十年來，他一直守護著檐前的檜木，但卻不要吟誦蟄龍的奇句。誰會為我們倒酒？讓我們一起去看東皋，看看五斗先生的譜子。明天我們試著仿古，按照牖縣羲的畫法，學習晦翁的園林之道。

詩意：
這首詩描繪了詩人在陂塘買下來后所經歷的一系列事件，包括栽植楊柳、管理公務、欣賞園林景致、和朋友交談等。詩人通過這些生活瑣事，表達了自己對生活的熱愛和對園林文化的熱情，同時也展現了自己對于審美和文化的品味和見解。

賞析：
這首詩詞在表現生活瑣事的同時，也蘊含著深刻的文化內涵。詩人通過描繪自己在園林中的生活，表現了對園林文化的熱愛和追求，同時也通過借鑒歷代文化遺產，展現了自己的文化素養和審美品味。這首詩詞具有很高的藝術價值和文化價值，是元代文學的重要代表之一。

mō yú zǐ
摸魚子

mǎi bēi táng xuán zāi yáng liǔ, chí tíng jiǎn jiào gōng wù.
買陂塘旋栽楊柳，池亭檢校公務。
tuán máo shí fù xī huáng shàng, jīng mèng měi lái chuāng yǔ.
團茅時復羲皇上，驚夢每來窗雨。
dōng wàng zhǔ.
東望渚。
què bù shì xī piān, lüè yuē lián shuāng yǔ.
卻不似西偏，略約連雙嶼。
yú shí yǔ yǔ.
于時語語。
dài liǔ sè huán dī, hé xiāng rù zuò, fāng zú yǐ lán qù.
待柳色環堤，荷香入座，方足倚闌趣。
yuán dīng gàng, zhí bǎ lián míng zì xǔ.
園丁戇，直把廉名自許。
duān rú sī mǎ jiā lǚ.
端如司馬家呂。
shí nián hù dé yán qián guì, mò yǒng zhé lóng qí jù.
十年護得檐前檜，莫詠蟄龍奇句。
shuí zhuó xǔ.
誰酌醑。
shì gòng kàn dōng gāo, wǔ dǒu xiān shēng pǔ.
試共看東皋，五斗先生譜。
míng dāng fǎng gǔ.
明當仿古。
yào qú liè jī chóu, yǒu xiàn xī huà, xué qǔ huì wēng pǔ.
要渠列箕疇，牖縣羲畫，學取晦翁圃。